بودكاست التاريخ

جاك كيرواك

جاك كيرواك


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كان جاك كيرواك روائيًا وكاتبًا وشاعرًا وفنانًا أمريكيًا وعضوًا في "Beat Generation". يعتبر كيرواك الآن أحد أهم مؤلفي أمريكا. أشهر أعماله هي على الطريق، تم نشره في عام 1957 ، و دارما بومز، صدر في عام 1958.الميلاد والشبابولد جان لويس ليبريس دي كيرواك ، الملقب لاحقًا بجاك ، في 12 مارس 1922 ، في لويل ، ماساتشوستس ، لأبوين ليو وغابرييل كيرواك. في المنزل ، تتحدث عائلة جاك بالفرنسية Québécois. لم يتعلم اللغة الإنجليزية حتى بلغ السادسة من عمره ، وتلقى جاك تعليمه في مدارس أبرشية كاثوليكية ناطقة بالفرنسية حتى التحق بالمدرسة الإعدادية ، ثم بدأ تعلم اللغة الإنجليزية بالكامل. لقد كان موهوبًا لدرجة أنه حصل على منحة دراسية في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك. اشترطت المنحة أن يحضر جاك لمدة عام في أكاديمية هوراس مان في برونكس ، لإكمال بعض دروس الرياضيات واللغة الفرنسية قبل بدء الكلية. استقال من كرة القدم وعاد إلى لويل ، وانضم إلى البحرية الأمريكية التجارية في عام 1942. البحرية ، ولكن تم تسريحه خلال الحرب العالمية الثانية لأسباب نفسية - اعتبرته السلطات مجنونًا لأنه لم يخضع لسلطة رؤسائه.جيل بيتعندما غادر كيرواك البحرية ، التقى هو وصديقته ، إيدي باركر ، ببعض زملائه في المدرسة من كولومبيا: لوسيان كار ، والكاتب ألين جينسبيرغ ، والكاتب ويليام س.بوروز ، ونيل كاسادي ، رفيق كيرواك في رحلة عبر البلاد. يتجول في روايته المستقبلية ، على الطريق. لقد تأثروا بموسيقى الجاز الشعبية وموسيقى البوب ​​في ذلك الوقت. مصطلح Beat Generation صاغه Kerouac أثناء محادثة مع الكاتب John Clellon Holmes ، واصفًا جيله بموقف "التفوق" أو التعب مع العالم. في عام 1944 ، تزوج Kerouac من باركر. ومع ذلك ، استمر الزواج بضعة أشهر فقط وطلقا في عام 1945. بدأ كيرواك العمل في روايته الأولى ، المدينة والمدينة، الذي تم نشره في عام 1950. في عام 1949 ، قامت كيرواك وكاسادي وزوجة كاسادي السابقة لوان برحلة برية من الساحل الشرقي إلى سان فرانسيسكو. تلك الرحلات ألهمت كيرواك لكتابة أشهر أعماله ، على الطريقالتي لم تنشر حتى عام 1957 بعد تنقيحات عديدة ، وفي عام 1950 تزوجت كيرواك من جوان هافيرتي. حملت ابنتهما ، لكن الزوجين انفصلا في العام التالي.سنوات الإنتاجعلى مدى السنوات القليلة التالية ، كان كيرواك في أفضل حالاته. عمل عليه رؤى كودي و دكتور ساكس بينما كان يزور كاسادي في سان فرانسيسكو وبوروز في مكسيكو سيتي. في عام 1953 كتب ماجي كارني، عن فتاة كان يحبها منذ أن كان مراهقًا. كما كتب الجوفية. على الرغم من إنتاجيته ، فإن آخر عمل نشر لكيرواك كان المدينة والمدينةفي عام 1950 ، وفي عام 1955 ، سافر كيرواك بمفرده إلى المكسيك ، ثم أصبح مهتمًا بالبوذية. قام بتأليف كتاب شعر بعنوان مدينة مكسيكو بلوز وبدأت الرواية تريستيساحول امرأة التقى بها جنوب الحدود. في أوائل عام 1956 ، بدأ العمل في روايات أخرى ، بما في ذلك رؤى جيراردحول وفاة أخيه الأكبر. الكتاب المقدس من الخلود الذهبي، و الملاك القديم منتصف الليلوأخيرًا عند كتابه ، على الطريق، تم نشره في عام 1957 ، بدأت Kerouac تذوق الشهرة. كان المعجبون يعشقونه ، بينما سخر منه النقاد بصفته مدافعًا عن تمرد وتوتر جيل بيت. دارما بومز كمتابعة ل على الطريق. كما كتب أعمدة للمجلات منها ؛ بلاي بوي, التباهي, عطلة, مغامرة و المحترم.الإدمانعانى كيرواك من مشاكل إدمان الكحول والمخدرات الأخرى على مر السنين ، وتفاقمت المشكلة مع شهرته الجديدة. شجبه النقاد لشكله الغريب في الكتابة بالإضافة إلى كونه مؤيدًا لأسلوب حياة لم يدافع عنه بالضرورة. في عام 1961 ، انتقل كيرواك إلى بيكسبي كانيون في بيج سور ، كاليفورنيا ، حيث كتب روايته الأخيرة ، الظلام ، شبه- السيرة الذاتية بيج سور. بدأت شهرته تتلاشى مع اقتراب نهاية حياته ، كما أن إدمان الكحول أضر بصحته أيضًا ، وفي 20 أكتوبر 1969 ، توفي كيرواك بسبب نزيف داخلي ناتج عن تليف الكبد. كان عمره 47 سنة. بقي رفاته في قطعة أرض عائلة سامباس في مقبرة لويل إيدسون.


على الطريق

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

تم الحصول على مقالات مثل هذه ونشرها بهدف أساسي هو توسيع المعلومات على Britannica.com بسرعة وكفاءة أكبر مما كان ممكنًا تقليديًا. على الرغم من أن هذه المقالات قد تختلف حاليًا في الأسلوب عن غيرها على الموقع ، إلا أنها تتيح لنا توفير تغطية أوسع للموضوعات التي يبحث عنها قرائنا ، من خلال مجموعة متنوعة من الأصوات الموثوقة. لم تخضع هذه المقالات بعد لعملية التحرير الصارمة الداخلية أو عملية التحقق من الحقائق والتصميم التي تخضع لها عادةً معظم مقالات بريتانيكا. في غضون ذلك ، يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول المقالة والمؤلف من خلال النقر على اسم المؤلف.

أسئلة أو استفسارات؟ هل أنت مهتم بالمشاركة في برنامج شركاء الناشرين؟ دعنا نعرف.

على الطريق، رواية جاك كيرواك ، كتبت على مدار ثلاثة أسابيع عام 1951 ونشرت عام 1957.

ملخص: يصف الكتاب ذو الشكل الحر سلسلة من الرحلات المحمومة عبر الولايات المتحدة من قبل عدد من الشباب المفلسين الذين يعشقون الحياة والجمال والجاز والجنس والمخدرات والسرعة والتصوف والذين لديهم ازدراء مطلق للقلق. الساعات والجداول الزمنية وخرائط الطريق والرهون العقارية والمعاشات التقاعدية وجميع المكافآت الأمريكية التقليدية للصناعة. كان الكتاب من أوائل الروايات المرتبطة بحركة الإيقاع في الخمسينيات.

التفاصيل: جاك كيرواك على الطريق أصبح نصًا كلاسيكيًا في الثقافة المضادة الأدبية الأمريكية. في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، أصبح سرد سال باراديس لأسفاره عبر أمريكا رمزًا للنضال من أجل الاحتفاظ بحرية الحلم الأمريكي في لحظة تاريخية أكثر رصانة. رحلة الفردوس مع دين موريارتي الحر والمتهور (استنادًا إلى زميله مغامر Beat نيل كاسادي) من الشرق إلى الساحل الغربي لأمريكا هي احتفال بوفرة وحيوية وروح الشباب الأمريكي. كان رفض الزوجين للتوافق المحلي والاقتصادي لصالح البحث عن مجتمعات حرة وشاملة وللتجارب الفردية المتزايدة من المكونات الرئيسية لثقافة Beat الناشئة ، والتي كان على كيرواك - جنبًا إلى جنب مع الشخصيات الأدبية مثل Ginsberg و Burroughs - أن أصبح ممثلًا ذو شخصية جذابة.

اشتهر كيرواك بتأليف سلسلة من البنزيدرين والإبداع الذي يغذي الكافيين لمدة ثلاثة أسابيع على لفيفة واحدة من الورق ، وأصبح إنتاج هذه الرواية الذاتية غير المحكم أسطورة من النوع الذي حدث داخلها. ومع ذلك ، تحمل الرواية بداخلها أيضًا اعترافًا بحدود رؤيتها ، ويكشف الانحدار التدريجي لدين أنه بطل سخيف وغير مرجح لسال ليتبعه في مرحلة النضج.


جاك كيرواك ، زحف كره النساء: داخل افتتانه القبيح بمارلين مونرو

بواسطة David J. Krajicek
التاريخ: 11 أكتوبر 2015 3:00 م (EDT)

تشارك

ظهر هذا المقال في الأصل في The Weeklings.

لا يزال صرح مكتبة بتلر بجامعة كولومبيا يشتمل على بصيص من الحجر الجيري المستخرج حديثًا في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، عندما كان جاك كيرواك يتجول في الحرم الجامعي في مانهاتن مع أصدقائه.

لا يمكن أن تفوت كيرواك رمزية المبنى.

نصب تذكاري للرجولة ، تروج واجهة بتلر لأسماء أكثر من 40 مفكرا وكاتبا وسياسيا - كلهم ​​رجال.

تجذب الأعمدة الأيونية العيون إلى أعمدة حجرية نحو سرادق من الذكور بالكامل: هوميروس ، هيرودوت ، سوفوكليس ، أفلاطون ، أرسطو ، شيشرون ، وفيرجيل. هناك عشرة أسماء أوروبية أخرى تزين جوانب المبنى - شكسبير ودانتي وتشوسر وما شابه ذلك. أكثر من عشرين من رجال الدولة والمؤلفين الأمريكيين - لينكولن ، وثورو ، وبو ، وغيرهم - تم تصويرهم بأحرف صغيرة في المقدمة.

يبدو من المناسب أن هذا التابوت الضخم من الكتب يضم بعض رسائل كيرواك.

أنا على دراية تامة بهذه القطعة المعمارية. في التسعينيات ، كان لدي رأي بتلر من مكتب الكلية في كلية الدراسات العليا للصحافة في كولومبيا. ذات يوم ، كنت جالسًا على مكتبي أتحدث مع بيث راينهارد ، وهي طالبة مفعم بالحيوية تغطي الآن الشؤون السياسية لـ وول ستريت جورنال.

انجذبت نظرتها نحو المكتبة.

قالت فجأة "بحق الله ، لا يمكنهم أن يأتوا بامرأة واحدة؟"

تم استخدام تبرع من إدوارد هاركنيس ، سليل مليونير أسهم ستاندرد أويل ، لبناء مكتبة بقيمة 4 ملايين دولار في أوائل الثلاثينيات ، خلال أزمة الكساد الكبير.

لكن المبنى في الحقيقة هو الانتصاب الكبير لنيكولاس موراي بتلر.

تم اختيار الأسماء ذات العلامات التجارية في الحجر شخصيًا من قبل بتلر ، رئيس كولومبيا لمعظم النصف الأول من القرن العشرين. على الرغم من نسيانه إلى حد كبير الآن ، إلا أنه كان يُنظر إليه على أنه حكيم في عصره. على وجه الخصوص ، فجرت نيويورك تايمز بوق بتلر ، ووصفته في افتتاحية عام 1927 بأنه "تجسيد للعقل الدولي".

عدني بين منتقديه.

ان arriviste الذي نشأ في مدينة باترسون ، نيو جيرسي ، المصانع الجريئة ، وضع بتلر لهجة بريطانية زائفة راقية - وأحيانًا توغا - وأرهق الجماهير المتعففة بشأن كل ما يرضيه. نشر رسائل فظة في TheTimes حول مجموعة مملة بشكل مذهل من الموضوعات - دولة هاواي ، وإصلاح الحكومة المحلية ، والحظر ، والسلام العالمي ، والمزيد.

في ربيع عام 1945 ، خلال الأشهر الأخيرة من ولاية بتلر الطويلة في كولومبيا ، استخدم طالب جامعي إصبعه لكتابة رسائل غير حكيمة في الأوساخ المتراكمة في نافذة غرفة نومه ، والتي كانت تواجه مكتبة بتلر.

وكان من بينهم هذا: "نيكولاس موراي بتلر ليس لديه كرات." أضاف رسمًا طفوليًا للقضيب والخصيتين.

كان الطالب هو ألين جينسبيرج ، الذي اكتسب شهرة باعتباره شاعر بيت. قال غينسبرغ إنه لم يكن مستاءً من بتلر ، بل كان يحاول ببساطة حث شخص ما على تنظيف نافذته اللعينة. حصل على التنظيف ، رغم أنه كان نصرًا باهظ الثمن: فقد تم فصله من المدرسة.

أعادتني قصة عن Beats إلى كولومبيا قبل بضع سنوات ، بعد 15 عامًا من مغادرتي لمدرسة J-School. (بدت الصحافة القديمة أكثر فأكثر وكأنها حرفة تدخل نهايتها. كنت أخشى أنني كنت أقوم بتوجيه الطلاب إلى أسفل في مهنة عصابة ، لذلك عدت إلى الكتابة ، حيث كان أي إخفاق مهني أنا وحدي.)

في أحد أيام الربيع من عام 2012 ، زرت مكتبة الكتب النادرة والمخطوطات في كولومبيا في الطابق السادس من بتلر لإجراء بحث حول قضية قتل ، وهي مصدر الخبز والزبدة في عملي ككاتب. طلبت مني صحيفة التايمز أن أنظر إلى الوراء في مقتل ديفيد كاميرر عام 1944 على يد لوسيان كار ، الكولومبي المبكر الذي أعطى الإلهام الفكري لمجموعة الشباب ذوي العقلية المعارضة الذين أصبحوا جوهر فرقة Beats.

كنت قد علمت أن بتلر يحمل مجموعة معبأة من 37 رسالة كتبها جينسبيرج إلى كار بين عامي 1956 و 1975. يحتوي الصندوق نفسه على 23 حرفًا وبطاقة بريدية من كيرواك إلى كار ، مكتوبة من منتصف الخمسينيات إلى عام 1967 ، قبل عامين من شرب كيرواك نفسه حتى الموت عن عمر يناهز 47 عامًا (ترك كار ، الذي توفي عام 2005 ، الرسائل إلى كولومبيا).

كان عدد من رسائل Ginsberg عبارة عن كتب سفر غنائية مرسلة من أماكن غريبة. كانت رسائل كيرواك شيئًا آخر - مازحًا ، خشنًا ومنسمًا ، واحد يرحب بالزميل إلى الآخر. لكن الرسائل كانت تشترك في شيء واحد: حسنًا ، حتى مرحلة البلوغ ، من الواضح أن كل من جينسبيرج وكيرواك استمروا في التوسل إلى تقدير كار.

مع انتهاء يوم طويل من البحث والتقرير ، سرعان ما بحثت في رسائل Ginsberg ، كل منها في ملفها المرقم بالتسلسل. ثم التفت إلى رسائل كيرواك. لقد أوقفتني الرسائل الخمس الأخيرة التي كتبها إلى كار عام 1962.

تمت كتابته وطول صفحتين بتاريخ 11 أغسطس 1962. (في الواقع ، كتب كيرواك التاريخ بالفرنسية: "11." . " (في الواقع ، كان كار محررًا في United Press International في نيويورك.) بعد نقاش حول UPI ، وصل Kerouac إلى جوهر رسالته:

لوسيان: سيد كيرواك ، ما رأيك في مارلين مونرو؟ رأيك الصادق.

كيراك: لقد تعرضت للاستغلال حتى الموت.

لوسيان: هل سترسل إلينا برقية تقول ذلك؟

قبل ستة أيام من تاريخ الرسالة ، عُثر على مونرو ، 36 عامًا ، ميتة بسبب جرعة زائدة من الباربيتورات في منزلها في لوس أنجلوس. كان موتها مشهدا ومأساة أمريكية فريدة. انغمس فمي عندما جلست أقرأ الرسالة. كيف يمكن أن يكون كيرواك عديم الرحمة؟

في عام 1962 ، كان يبلغ من العمر 40 عامًا وبعيدًا عن شبابه في أيام كولومبيا. ما الذي يدفع رجلًا دنيويًا في منتصف العمر إلى إثارة مثل هذا الازدراء المراهق لامرأة كانت حياتها وموتها مفجعين؟

ربما كان أرسطو ، أحد أعزاء نيك بتلر ، قد حاضر كيرواك عن الشفقة. من المحتمل أنه كان سيفشل في تحريك إبرته العاطفية. بعد كل شيء ، برزت كيرواك كنموذج أولي لكره النساء الحديث في منتصف القرن.

يعامل فيلم "On the Road" الخاص بـ Kerouac النساء عمومًا على أنهن قواطع من الورق المقوى مع المهبل. وجهة نظر الشخصيات الذكورية ليست مجرد نظرة ، بل هي لعاب يسيل لعابه. يتم تقييد النساء بناءً على عدد قليل من الصفات المجوفة. ("جميل" هو واصف المؤلف.) تم جردها حسب حجم الثدي ولون الشعر ، مثل الروبوتات الجنسية.

لي آن هي "قطعة كبيرة تجلب ، مخلوق عسلي اللون." هناك "شقراء جميلة تدعى بيب - دمية الغرب تلعب التنس وركوب الأمواج." ثم هناك تيري ، "الفتاة المكسيكية الصغيرة اللطيفة ... ثدييها ممدودان بشكل مستقيم وصحيح أن جوانبها الصغيرة كانت تبدو لذيذة وشعرها طويل أسود لامع وعيناها كانتا شيئًا أزرق كبير مع خجل من الداخل."

هناك العديد من الأمثلة المماثلة ، بما في ذلك هذا المقتطف من الحوار المذهل بقلم دين موريارتي ، وهي شخصية مستوحاة من رفيق كيرواك نيل كاسادي:

"أوه أنا أحب ، أحب ، أحب النساء! أعتقد أن المرأة رائعة! أنا أحب النساء! " بصق من النافذة وهو يتأوه وهو يمسك برأسه. سقطت حبات كبيرة من العرق من جبهته من الإثارة والإرهاق. "

قد يكون الاهتمام بالنفس من Beats. لم يكونوا مدركين لذواتهم.

طلبت نسخة من رسالة مارلين مونرو من كيرواك أثناء زيارتي إلى بتلر واحتفظت بها في المتناول منذ ذلك الحين.

أعد الأكاديميون والهواة المتحمسون عشرات الكتب عن Kerouac و Beats الأخرى ، وقاموا بتحليل كل تفاصيل عملهم وحياتهم وتفاديهم. أنا متأكد من أن باحثين آخرين قد وجدوا وقرأوا رسالة كيرواك المروعة حول مونرو ، لكنني لم أتمكن من العثور على مرجع واحد منشور لها.

يفاجئني ذلك لأن هذه الوثيقة التي تم التغاضي عنها يبدو أنها تضيف جزءًا مهمًا من دليل طفولية كيرواك عندما يتعلق الأمر بالنساء - وبشكل أوسع ، تقطير معاداة الرجال الأمريكيين ، حوالي عام 1962.

هل تجادل أنه كان صبيانيًا جدًا للنشر؟ هل قرأت بوكوفسكي؟

جلست في المكتبة بعد ظهر ذلك اليوم أتساءل عن وجهة نظر كيرواك.

من الواضح أن الرسالة كانت بمثابة نداء لموافقة لوسيان كار المراوغة من خلال روح الدعابة المتجذرة في الشوفينية المشتركة. التأكيد من كار كان شرط لا غنى عنه رجولة كيرواك.

على الرغم من أنه كان من بين أصغر أعضاء فريق Beat في كولومبيا ، إلا أن كار كان حجر الأساس. كان الآخرون مفتونين بصرخاته الدنيئة حول جمال الإبداع الخالي من الشوائب ووباء المثقفين التافهين.

دعا جينسبيرغ كار الوسيم الصبياني إلى حبه الأول. وفي واحدة من الأقلام الرومانسية للكيرواك ، وصف شخصية كار بأنها "نوع من الفتيان الأدبيين الذين يكتبون السوناتات ، والتي تبدأ ،" أيها الفتى اليوناني ذو الشعر الغراب ... "

ثم كان هناك ديفيد كامرير. كان قد طارد كار إلى نيويورك (والعديد من المدن الأخرى) من مسقط رأسهم في سانت لويس ، حيث كان كاميرر زعيم الكشافة. أكبر من ثلاثة عشر عامًا ، اعتدى كاميرر جنسيًا على كار ، بدءًا من مراهقته.

كان Kammerer شخصية مألوفة في دائرة Beat ، وكان الآخرون على دراية كاملة بهوسه بكار. وصف جيمس دبليو غراويرهولز ، كاتب سيرة Beat ، كاميرر بأنه "مطارد وألعوبة لكار ، خالقه ومدمره".

في الثالثة من صباح يوم 14 أغسطس عام 1944 ، سار كار وكاميرير أسفل التل من مورنينجسايد هايتس إلى ريفرسايد بارك بعد الشرب في صالون ويست إند ، وهو مكان استراحة في كولومبيا. جالسًا على منحدر في الحديقة ، قدم كاميرر "اقتراحًا هجوميًا" ، على حد تعبير التايمز. طعنه كار بطعنه بسكين الكشافة ودحرج جسده في نهر هدسون. ووصفتها صحيفة نيويورك ديلي نيوز بأنها "جريمة شرف".

استسلم كار للسلطات في اليوم التالي ، بعد التجول في مانهاتن مع كيرواك. اعترف بالذنب في القتل غير العمد وخدم لفترة قصيرة في إصلاحية إلميرا ، نيويورك.

من خلال التناضح الأدبي ، أعطى القتل مصداقية لروايات الروح المعذبة في أعمال Beat الثلاثة الرئيسية: على الطريق، جينسبيرج العواء وقصائد أخرى, وويليام س. بوروز غداء عار. اقترح أحد النقاد أنهم شعروا "بالفخر النرجسي لأنهم شاركوا بشكل عرضي في أي شيء مثل Dostoevskyan."

بدأ لوسيان كار ، الذي أعيد تسميته باسم لو ، مسيرته المهنية لمدة 47 عامًا في يو بي آي بعد الإصلاحية في عام 1946. وأصبح يُعتبر محررًا رائعًا ومعلمًا سخيًا للصحفيين الشباب. (حتى استيقظ ، كان أيضًا ثملًا أسطوريًا). ويطلق تاريخ UPI على كار "روح" الخدمة الإخبارية ، وهو نفس الدور الذي لعبه مع فرقة Beats الناشئة.

على الرغم من أنه كان محبوبًا كصحفي ، إلا أنه من الواضح أنه كان معيبًا بشدة كأب وزوج. قال نجله كالب كار ، الكاتب ، إن لوسيان أساء إلى عائلته جسديًا ونفسيًا. ربط كاليب كار "دورة الاعتداء" بالضرر الجنسي والنفسي الذي ألحقه كاميرر بالشاب لوسيان. كتب كالب كار ، "من بين كل الأشياء الفظيعة التي فعلها Kammerer ، ربما كان الأسوأ هو تعليمه ... أن الطريقة الأساسية لتكوين الروابط كانت من خلال الإساءة ".

كان لوسيان كار في UPI لمدة 15 عامًا عندما تلقى رسالة مارلين مونرو من كيرواك. عمل كيرواك في شجارات حول القضيب العملاق ، مثله مثل المحاور المتفاني الذي كان عليه:

لوسين: ... قل ، يا وطني ، لقد ضاجعت حتى الموت؟

كيراك: ما قيل لي عن فتاة أخرى في سان فرانسيسكو ، قفزت من فوق سطح منزلها ، أنها تعرضت للاستغلال حتى الموت. أنا أفهم أن جو ديماجيو كان لديه دونج في الواقع طالما كان مضرب بيسبول ... وأن آرثر ميلر كان لديه دونج طالما روبرت شيروود.

في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، أمضت مونرو تسعة أشهر عاصفة ومسيئة متزوجة من ديماجيو ، نجم البيسبول ، تلاها زواج مضطرب من الكاتب المسرحي ميلر. وروبرت شيروود؟ كان كاتبًا طوله 6 أقدام و 8 أقدام من عصابة ألغونكوين راوند تيبل ، وهي شخصيات أدبية بارزة في نيويورك من جيل أقدم من آل بيتس. لذا ، نعم ، ربما كان شيروود كبير الحجم قاتلًا في الحجم ، خاصةً بالنسبة إلى كيرواك غير الآمن بشكل مزمن (و 5 أقدام و 8).

واصل رسالته إلى كار من خلال الإشارة إلى أنه كان مجرد الرجل الذي يحمي مونرو من تلك القضبان العملاقة.

كيراك: سيدي ، كنت سأمنحها حبها.

لوسين: كيف؟

كيراك: بإخبارها أنها كانت ملاك النور وأن (الكاتب / المخرج) كليفورد أوديتس و (مدرب التمثيل لي) ستراسبيرغ وجميع الآخرين كانوا ملائكة الظلام والابتعاد عنهم وتعال معي إلى الهدوء وادي في صحراء يوما ، لكي يتقدموا في السن معًا مثل "رجل حجري عجوز وامرأة حجرية عجوز" ... لنقول لها إنها حقًا ، ماريلو.

يشير مصطلح "Marylou" إلى شخصية أخرى في على الطريق، "كتكوت صغير جميل" استنادًا إلى لوان هندرسون ، عروس نيل كاسادي الواقعية. كتبت كيرواك ، "كانت ماريلو شقراء جميلة ... لكن ، بعيدًا عن كونها فتاة صغيرة لطيفة ، كانت غبية بشكل رهيب وقادرة على فعل أشياء مروعة." يبدو من السخف أن كيرواك خلطت أو ساوت مونرو ، إحدى أقوى النساء في هوليوود ، بزوجة كاسادي الطفلة ، التي كانت في الخامسة عشرة من عمرها عندما تزوجا. لكنها أيضًا تفاصيل معبرة تخيلها كيرواك - رأى نفسه - حامي مونرو ، بطلها الخارق.

لاحقًا في الرسالة ، تشير كيرواك للمرة الثانية إلى ملائكة الظلام ، على الأرجح فيلم عام 1954 عن عاهرات رومانيات ("الحب كان تجارتهن! بنات الفرح ... أخوات في الخطيئة!"). بعد عدد قليل من النكات الداخلية وإشارة أخرى للمثليين جنسياً لشخص قد "يمتص حلقك" ، تحولت كيرواك إلى وفاة ممثلتين أخريين مشهورتين.

لوسيان: سيد كيرواك ، الآن وقد بدأت مشاجراتنا ، وأنا صحفي ، ما رأيك في وفاة كارول لومبارد؟

كيراك: تنفجر مقل العيون.

لوسيان: وجان هارلو؟

كِرواك: ما قلته: أسمنت ببغاء.

لا يمكنني فك شفرة الإشارات إلى مقل العيون والببغاوات ، لكني أدرك هوس كيرواك بالممثلات الشقراوات اللاتي ماتن صغيرات السن. كان من الممكن أن يكون فرويد قد أمضى سنوات في تفريغ النفس وراء هذا التثبيت.

لاحظ أن لومبارد قد مات قبل 20 عامًا كاملة ، في عام 1942 ، عن عمر يناهز 34 عامًا. وتوفي هارلو عن عمر 26 عامًا في عام 1937 ، عندما كان كيرواك يبلغ من العمر 15 عامًا. بالنسبة إلى Kerouac ، يبدو أن نجمة شاشة شقراء ساخنة غير واضحة مع التالي في تأليه مشوه للمرأة باعتبارها شفرة بلا حب. يقفون بعيدًا عنه إلى الأبد ، على الجانب الآخر من الشاشة. ومع ذلك ، تتوق كيرواك إليهم ، مثل تلميذ في إحدى المدارس.

أنهى Kerouac الأسئلة والأجوبة الخيالية بملاحظة رقيقة واحدة - ليس عن الممثلات الشقراء الميتات ، ولكن عن كار:

لوسين: ما هو رأيك بي؟

كيراك: لقد فكرت فيك بدموع ، هنا في أورلاندو القديمة ، لأنه مضى وقت طويل.

قد يبدو هذا لطيفًا - لولا دفنه في الحمأة التي تكره المرأة حول الاعتداءات العقابية التي تؤدي إلى الموت. (لقد أرفقنا نسخة بهذه القصة حتى يتمكن القراء من فحص الرسالة بأنفسهم).

إذن كيف نحكم على هذا التأكيد الأخير لكراهية الكاتب المقلقة للمرأة؟

لقد ألهم كراهية كيرواك للنساء بالفعل صناعة منزلية للتعليق. يطلق أحد الكتاب المعاصرين على Beats اسم "القضبان غير الناضجة". يشير آخر إلى أنه من غير الواقعي اعتبار كيرواك (أو أي كاتب) خارج سياق زمانه.

لذلك كان كيرواك "من زمانه" لاستخدام عبارة متعبة. والبعض يستخدم نفس العذر لـ Ku Klux Klan.

في عام 1962 ، كانت النسخة الافتتاحية من مجلة السيدة لا تزال على بعد عقد من الزمن. لكن بيتي فريدان الغموض الأنثوي كانت في طور النشر في ذلك العام ، ونسخة اللغة الإنجليزية من Simone de Beauvoir الجنس الثاني كانت متاحة منذ عام 1953.

على الطريق تم نشره في عام 1957 ، أي قبل خمس سنوات فقط من كتابة كيرواك للرسالة القاتلة إلى كار. بعد أن تلاشى بريق روايته الأولى ، أمضى كيرواك الستينيات في بندر. كان في حالة سكر مزمن ، ويائسًا من أجل المال ويعيش مع والدته ، قام بنشر نفس محتوى الكتاب المعاد تجميعه في شفق حياته.

كتابه عام 1968 ، غرور دولوز: تعليم مغامر ، 1935-1946 ، تم بناؤه من نفس الطوب وقذائف الهاون وكراهية النساء مثل على الطريق. قال محرره ، إليس أمبورن ، في وقت لاحق: "كنت أرغب بشدة في حب الكتاب ، لكن المخطوطة النهائية كانت مليئة بالإهانات العنصرية والجنسية غير المبررة ، وكان عقد كيرواك يحميه من التغييرات التحريرية".

كانت مكتبة الكتب النادرة في كولومبيا تختتم أعمالها في اليوم الذي كان فيه الوقت الذي قضيته في النسخ الأصلية من رسائل كيرواك يقترب من نهايته. من حولي ، سارع المستفيدون الآخرون لمشاهدة بضع صفحات أخيرة بينما كان موظفو كولومبيا يرتبون ترتيبهم ، محذرين من الإغلاق الوشيك.

هذا الركن من الطابق السادس بتلر قد تغير منذ زمن كيرواك في الحرم الجامعي ، والوثائق القيمة المحفوظة هنا محفوظة خلف أبواب زجاجية وكتائب من أمناء المكتبات الجادين.

لا شك أن كيرواك قضى نصيبه من الوقت في بتلر أيضًا. عندما أعدت حزم ملفات الرسائل في صندوق لوسيان كار ، تساءلت عما قد يقوله إذا وجد رسالته من مونرو ، طوال هذه السنوات.

هل ينكمش؟ يجادل بأنها كانت مزحة؟ تملكها؟ أحرقه؟

ستكون هناك حاجة إلى نار لإحراق جميع المقاطع الجنسية في أعمال كيرواك ، بالطبع. بعد على الطريق لا يزال يتمتع بشعبية لا هوادة فيها ، الآن ما يقرب من 60 عامًا منذ نشره. يظهر الكتاب على قوائم القراءة الإنجليزية المضاءة ومُدسوسًا في حقائب الظهر بجانب Rough Guides. لا يزال جاك كيرواك يتمتع بسمعة - سواء يستحقها أو لا يستحقها - كمعارض أدبي كان على استعداد لرفع إصبعه الأوسط تجاه المجتمع الأمريكي.

بالتأكيد ، قلة من الناس يقرؤون كيرواك اليوم دون درجة من الوعي بمشكلة كره النساء. ربما يستخدم القراء المعاصرون عينًا واحدة تحدق لتجاوز المقاطع المرفوضة.

يجب اعتبار رسالة كيرواك مونرو مثيرة للاشمئزاز بشكل استثنائي. ويضيف مرور الوقت سياقًا يجعل محتواه أكثر أهمية. تقدمت مارلين مونرو في مكانتها من رمز جنسي إلى رمز ثقافي إلى شخصية نسائية بدائية مؤثرة. لقد تجاوزت مجرد النشاط الجنسي - لأولئك القادرين على رؤية ما وراء مظهرها الخارجي.

يبدو أن كيرواك لم يستطع. مؤثرة بما فيه الكفاية ، له على الطريق كانت من بين الكتب في مكتبة مونرو عندما توفيت.

يبدو أنها أعجبت به. وعارضها.

لذلك ، بعد ثلاث سنوات من التفكير في رسالة كيرواك ، بدأت بالنظر إلى هذا المؤلف من العلامة الثقافية المنشقة الكبرى في منتصف القرن الأمريكي.

الشاب الكئيب السابق ، صبي ذهبي في المدرسة الثانوية ابتعد لفترة طويلة من أيام مجده ، يتدحرج متهالكًا إلى منتصف العمر ، ينام في القاعة من والدته. خلف باب غرفة النوم ، هو وحيد مع أخشابه ، ضائع في حلم مبتذل عن الشقراء الأيقونية التي هو متأكد من أنه يجب أن يمتلكها.


تعلم المزيد عن:

على الطريق يمكن اعتباره إجازة شاطئية ممتدة عملاقة. في الواقع ، تم تصوير أول رحلاته عبر البلاد لاحقًا في على الطريقفي عام 1947 - بعد سنوات قليلة من محاولته العسكرية الفاشلة.

يصادف هذا العام الذكرى الستين لكتابة على الطريق. على الرغم من نشر الكتاب في عام 1957 ، إلا أن كيرواك أنتج التمرير الأسطوري المستمر بطول 120 قدمًا في أبريل 1951 عن طريق تسجيل أوراق طويلة من أوراق التتبع معًا حتى يتمكن من الكتابة دون انقطاع.

منحة كولومبيا بيكنز كيرواك لكرة القدم

يبلغ سمك ملف أفراد الجيش في كيرواك نصف بوصة - ما يقرب من 150 صفحة - ويفصّل جنديًا مضطربًا في التدريب انهار تحت الانضباط والهيكل العسكري. تحدد النتائج التي توصل إليها الأطباء وتنذر بعشق التجوال الخالي من الهموم والمتهور والمندفع الذي يميز كتابات كيرواك.

يقدم هذا الملف شابًا موهوبًا جدًا ومضطربًا للغاية. بينما يتضمن سجله العسكري فحوصات عقلية واسعة النطاق ، فإنه يتضمن أيضًا خطابات توصية ممتازة. التحق كيرواك بجامعة كولومبيا في منحة دراسية لكرة القدم. هناك ، أشاد به المدرسون والأساتذة على "تألقه غير العادي" وولائه ومواطنته وشخصيته و "تربية جيدة".

ولدت كيرواك وترعرعت في لويل بولاية ماساتشوستس ، وأكملت دراستها الثانوية هناك ، ثم أمضت عامًا إضافيًا من المدرسة الثانوية في هوراس مان الإعدادية في نيويورك بمنحة دراسية كاملة قبل المتابعة إلى جامعة كولومبيا. أكمل سنته الجامعية الأولى "بالفشل فقط في الكيمياء". ترك الكلية ليدخل البحرية التجارية لكنه غادر بعد ثلاثة أشهر.

بناءً على طلب مدربه لكرة القدم ، عاد كيرواك إلى كولومبيا في أكتوبر 1942 ، لكنه انسحب بعد شهر. في رسالة في تشرين الثاني (نوفمبر) 1942 ، أخبر صديقًا أنه غير سعيد في كولومبيا وسعى إلى معنى أكبر في وقت تاريخي:

في رسالة غير مرسلة بالبريد إلى صديقة في يوليو 1942 ، حدد كيرواك أسبابًا نبيلة للتجنيد:

في 8 ديسمبر 1942 ، بعد عام واحد ويوم واحد من قصف بيرل هاربور ، تم تجنيد كيرواك في الاحتياطي البحري الأمريكي لمدة أربع سنوات.

"الأخلاق الحميدة والتربية الصالحة"

يتضمن ملف الأفراد العسكريين في كيرواك خطابات توصية متوهجة. كان سجله المدرسي "واحدًا من التألق غير العادي على الصعيدين المدرسي والرياضي" ، كما قال مدير مدرسة لويل الثانوية جوزيف جي باين. وأضافت باين أن كيرواك كانت "تلميذاً مثالياً يتمتع بمزيج غير عادي من الذكاء والقدرة الرياضية".

وكان متفوقًا - حيث حصل على 88 ساعة معتمدة عندما كان مطلوبًا فقط 70 نقطة للتخرج.

أشاد تشارلز سي تيلينغهاست ، مدير مدرسة هوراس مان بريب ، بسمعة كيرواك في خطاب توصية كتب في نوفمبر 1942:

جون لويس كيرواك. . . كان معنا أكثر سمعة ممتازة. كان سجله الأكاديمي مرضيًا من جميع النواحي ، وكان سجله في الشخصية والمواطنة من الأرقى.

أنا متأكد من أنه سيجد مخلصًا ويمكن الاعتماد عليه في أي منصب مسؤول.

تلقى كيرواك "إقرارًا غير مشروط" من مدربه الفرنسي في كولومبيا في نفس الشهر:

قبل تقديم التقارير إلى التدريب الأساسي ، طلب كيرواك النقل - على أمل الترقية إلى "كاديت الطيران البحري" (طيار بحري) بدلاً من "بحار مبتدئ". ظهر أمام مجلس اختيار الطيران البحري في بوسطن لإجراء سلسلة من الاختبارات.

على الرغم من الاختبار الجيد في معظم الموضوعات (حصل على 91 بالمائة "تصنيف عام" ، و 99 بالمائة في التهجئة ، و 95 بالمائة باللغة الإنجليزية) ، تم رفض نقله. ووجد المجلس أن كيرواك "غير مهيأ بشكل مزاجي للنقل". بالإضافة إلى ذلك ، فشل Kerouac بشكل عام بسبب "عدم التكيف الميكانيكي" - حيث سجل 23 بالمائة فقط في اختبار الكفاءة الميكانيكية.

في روايته شبه السيرة الذاتية غرور دولوز: تعليم مغامر ، 1935-1946 ، لخص كيرواك هذه التجربة:

ذهبت إلى بوسطن إلى مكان القوات الجوية البحرية الأمريكية وقاموا بلفني على كرسي وسألوني إذا كنت أشعر بالدوار. "أنا لست دافي" ، يقول "أ. لكنهم قبضوا علي في لقطة قياس الارتفاع. "إذا كنت تطير على ارتفاع ثمانية عشر ألف قدم وكان مستوى الارتفاع على هذا النحو ، فماذا ستفعل؟"

"كيف يجب أن أعرف المسمار؟"

لذا فقد خرجت من دراستي الجامعية وكُلفت بحلق شعري بالأحذية في نيوبورت.

كارثة معسكر تدريب البحرية: "الملل بسهولة ، يفتقر إلى التركيز"

أبلغ كيرواك محطة التدريب البحرية في نيوبورت ، رود آيلاند ، في 26 فبراير 1943. كانت هناك مخاوف منذ البداية ، ولكن أثناء فحصه الأولي ، "تم التعرف عليه على أنه غير طبيعي بما يكفي لضمان وضع واجب المحاكمة". لم تسر الفترة التجريبية على ما يرام كانت تجربة معسكر كيرواك التدريبي كارثة. بعد 10 أيام فقط من التدريب الأساسي ، تم نقله من محطة التدريب البحرية إلى المستشفى البحري في نيوبورت لأنه كان يعاني من العديد من الصداع و "بدا مضطربًا ، لا مباليًا ، منعزلاً [كذا]."

بالإضافة إلى ذلك ، "كشف الفحص العصبي النفسي عن هلوسات سمعية ، وأفكار مرجعية وانتحار ، وطريقة فلسفية متسلقة وعظيمة". تم تشخيص إصابة كيرواك بالخرف الحاد (الفصام) ، وتم إرساله إلى المستشفى البحري في بيثيسدا ، ميريلاند (الآن المركز الطبي البحري الوطني) لمزيد من الفحص.

في المستشفى البحري ، استجوب الأطباء كيرواك مطولاً عن عائلته وأكاديميته وعمله وتاريخه الجنسي. يحتوي ملفه على العديد من التبادلات بين كيرواك وأطبائه.

ومع ذلك ، فإن رسائله المتزامنة مع الأصدقاء والعائلة تقدم وجهة نظر مختلفة. كتب كيرواك إلى الأصدقاء والعائلة أثناء المراقبة. تعكس هذه الرسائل استجابات كيرواك المتفاوتة لتشخيص المرض العقلي الحاد - ردود أفعال تتراوح من رفض حالته إلى قبولها ، بل وحتى تبنيها وتمجيدها.

تُظهر هذه الرسائل أيضًا أن كيرواك بدا وكأنه يستمتع بالتحدي والقيادة وحتى الصدمة لأطبائه. في حين أن هذا السلوك قد يكون آلية دفاعية أو حتى إنكار ، يبدو أن كيرواك يمتلك فهمًا أساسيًا للطب النفسي فهو يشرح بالتفصيل الحالات والأعراض والمؤشرات الخاصة بالأمراض العقلية والخرف المبكر على وجه الخصوص. مقارنة ملفه الطبي برسائله يعطي نظرة ثاقبة لنفسية كيرواك في وقت محوري في حياته.

قرر الأطباء النفسيون في كيرواك بذكاء أن تجربته العسكرية الفاشلة نتجت عن رفضه للسلطة والنظام والانضباط والبنية.

ليس من المستغرب ، لا سيما بالنظر إلى مغامراته اللاحقة ، أن كيرواك كره معسكر التدريب بسبب "التنظيم والانضباط". يشير تاريخه الطبي من مستشفى بيثيسدا البحري إلى أنه أصبح يشعر بالملل بسهولة ويفتقر إلى التركيز. لقد "ترك المدرسة بتهور لأنه لم يكن لديه شيء آخر ليتعلمه" و "ترك العديد من الوظائف على نحو متهور" لأنه شعر بالضيق الشديد ".

"يعتقد المريض أنه ترك كرة القدم لنفس السبب الذي يجعله لا يستطيع الانسجام مع البحرية ، ولا يمكنه تحمل اللوائح ، وما إلى ذلك." ترك المدرسة "لأنه شعر أنه حصل على كل ما في وسعه من الكلية".

اعترف كيرواك "كنت صريحا معهم". "كنت في سلسلة من المشاريع وكنت أعلم أنهم سيبحثون عنها مثل طردهم من الوظائف والخروج من الكلية."

"أنا فقط لا أستطيع التحمل. أحب أن أكون لوحدي"

في البداية ، اعتبر كيرواك الاختبار النفسي "حماقة" و "مهزلة". أخبر والدته أنه استجابةً للصداع "قاموا بتشخيصي بالخرف praecox". يعتقد كيرواك أنه مختلف ، لكنه ليس مريضًا عقليًا: "بقدر ما أشعر بالقلق ، أشعر بالتوتر من الناحية العاطفية ، لكنني لست متوترًا بما يكفي للحصول على إفرازات."

ادعى أنه كان مرهقًا لأنه كان يكتب 16 ساعة يوميًا للعمل على الرواية قبل المعسكر التدريبي البحر أخي والتي أطلق عليها "الملحمة العملاقة" (نُشرت هذه الرواية لأول مرة بعد وفاته).

لم يعجبه التدريب الأساسي على الإطلاق: "أنا فقط لا أستطيع تحمله. أحب أن أكون لوحدي." في خطاب غير مؤرخ ، أوضح كيرواك:

في غرور، يوضح كيرواك هذا الخلل بالتفصيل:

حسنًا ، لم أكن أهتم كثيرًا بالأطفال البالغين من العمر ثمانية عشر عامًا ، لكنني كنت أمانع في فكرة أنه يجب تأديبي حتى الموت ، وليس التدخين قبل الإفطار ، وعدم القيام بهذا ، أو ذاك ، أو ذاك. . . وهذا العمل الآخر للأدميرال وقطار فريغين يتجولان ويخبراننا أن سطح السفينة يجب أن يكون نظيفًا جدًا حتى نتمكن من قلي بيضة عليه ، إذا كان الجو حارًا بدرجة كافية ، قتلني للتو.

[A] واضطرارك إلى السير في حراسة ليلا أثناء الغارات الجوية الزائفة على Newport RI ومع ملازمين صعب المراس ممن كانوا أطباء أسنان يطلبون منك الصمت عندما تشكو من أنهم يؤذون أسنانك. . . .

جاؤوا وأخذوني بالشباك. . . . "أنت ذاهب إلى منزل الجوز." "تمام." [س] س س نقلوني إلى فتحة الجوز.

يبلور كيرواك مشكلته مع البحرية في غرور—عدم وجود الفكر المستقل. ردًا على أسئلة من أطباء البحرية ، أوضح كيرواك أنه غير قادر دستوريًا على الالتزام بالانضباط البحري:

بحثت البحرية عن الأسباب الكامنة وراء مرض كيرواك العقلي. ويشير قسم "تاريخ العائلة" إلى أن كيرواك "تنكر المرض العائلي. الأم متوترة والأب عاطفي". كتب كيرواك إلى والدته ، غابرييل ، في 30 مارس 1943 ، وشجعها على التحدث بصراحة مع أطبائه إذا اتصلوا:

على الرغم من أنني حاولت إخفاء ذلك ، إلا أنهم اكتشفوا ما أصابني من صداع عندما ذهبت للحصول على الأسبرين عدة مرات. أعتقد أنني كتبت الكثير من روايتي قبل أن انضم إلى البحرية. على أي حال ، لقد وضعوني تحت الملاحظة في المستشفى ، وكل ما أفعله طوال اليوم هو الجلوس في غرفة التدخين والدخان. . . .

حسنًا ، إذا لم أتمكن من تكوين البحرية ، فسأحاول مدرسة ميرشانت مارين - فهي ليست صارمة هناك. . . .

على أي حال ، لدي فكرة أنهم سوف يتصلون بك بخصوص هذا الموضوع. سوف يعطوني اختبار عصبي غدًا. . . .

أخبرتهم عن حادث [سيارتي] في فيرمونت ، وإصابات كرة القدم وكل شيء ، حتى إذا كان لدي أي شيء ، فسيكتشفونه. على أي حال ، حاول أن تتذكر أعراضي وأخبرهم عنها.

عندما اتصلت البحرية بوالديه ، لم يقدم والد جاك ، ليو ، مرجعًا ممتازًا للشخصية. قال ليو إن جاك كان "يغلي" لفترة طويلة وأنه "كان دائمًا منعزلاً [كذا] ، عنيد ، رأس قوي ، مستاء من السلطة والنصيحة ، كونه غير جدير بالثقة ، غير مستقر وغير موثوق. "وأضاف أن جاك" يميل إلى التفكير كثيرًا. "

يشير رد غابرييل إلى عدم فهم حالة جاك:

تاريخ وظيفي ضئيل و "أوهام غريبة"

يعتقد أطباء البحرية أن اندفاع كيرواك ساهم في تاريخ عمله المتقلب للغاية. قفز كيرواك من وظيفة إلى أخرى وترك الكلية مرتين. لقد ترك التاجر البحري بعد ثلاثة أشهر "لأنه كان يخالف الجميع". عمل لفترة وجيزة كمراسل رياضي لصحيفة لويل صن لكن استقال. ويخلص التاريخ "المهني" لكيرواك:

عينة الكتابة الوحيدة في ملفه ، "استئناف التدريب المهني" المكتوبة بخط يد كيرواك ، تسرد وظيفته في الصحيفة وفترة عمله في البحرية التجارية ، لكنه لا يذكر ما أسماه "عددًا لا يحصى من الوظائف الفردية الصغيرة الأخرى ، والتي لا يبدو أن أيًا منها مهم بما يكفي لذكره". وأوضح: "سجلي المهني العام ضئيل إلى حد ما لأنني قضيت الكثير من الوقت في الدراسة."

يروي كيرواك انتقاله إلى المستشفى البحري في بيثيسدا في غرور، مشيرًا إلى أنه "تم وضعه أولاً في جناح الجوز الحقيقي مع رجال يعويون مثل الذئاب في منتصف الليل وكان على الرجال الكبار الذين يرتدون بدلات بيضاء الخروج ولفهم بملاءات مبللة لتهدئتهم.

بعد أيام قليلة من تشخيصه الأولي الرسمي ، أخبر كيرواك صديقًا عن سبب خضوعه للتقييم: "أحد أسباب وجودي في المستشفى ، إلى جانب الخَرَف ، حالة معقدة في ذهني ، منقسمة ، كما كانت ، في جزئين ، أحدهما عادي والآخر فصامي ".

الجانب الفصامي لدي. . . الشخصية المنحنية والمثيرة للسخرية من عالم من الرداءة ، والجهل الرضا عن النفس ، والتعصب الأعمى الذي يمارسه المبتذلة بن فرانكلينز ، الجانب الأكاديمي الانطوائي ، الجانب الفضائي.

نظيري العادي ، الشخص الذي تعرفه ، هو الجانب الناقد الذي يتسم بنصف ظهيرة ، والمايت ، والجاز ، والجيربوغ ، والجاز ، وهو الجانب الذي في داخلي الذي يوصي بأمريكا واسعة وعرة تتطلب تغذية زملائها الشجعان ذوي الدم الأحمر. والتي ترفرف عن أي ضحك غير مذنب تركته بداخلي بدلاً من ضحكة الفصام التي حصلت عليها مؤخرًا.

فقط من خلال كتاباته تمكن كيرواك من توحيد هذه الأجزاء المتباينة:

خضع كيرواك للتحليل ، متحديًا أطبائه ولعب على تصوراتهم المسبقة: بعد ذلك جاء التحقيق في "الغريب" بداخلي. أولاً ، "أوهام غريبة". هل كنت مركز الاهتمام في المجموعة؟ بالطبع!

"الانشغال الشديد" هو عرض آخر من أعراض الخَرَف الناقض ، وهي خاصية أفخر بالقول إنها أصابني بها. كشفت هذا بمرح ، ودوّنه بمرح.

بعد ذلك ، حاول اكتشاف "الأفكار غير الواقعية" في مكياجي. ما هو أغرب شيء رأيته في حياتي؟ . . . أعطيت تنفيسًا عن صورة مركبة من كل التصوف الذي عرفته ، من Poe & amp Ambrose Bierce إلى Coleridge و DeQuincey. وميض في عينه!

في رسالة أخرى في أوائل أبريل 1943 ، مازح كيرواك حول حالته:

الأطباء النفسيون للبحرية يراجعون التاريخ الجنسي لكيرواك

ويشير القسم "الجنسي والزوجي" في التقرير الطبي إلى أن كيرواك "أجرى اتصالًا جنسيًا في سن 14 مع امرأة تبلغ من العمر 32 عامًا وهو ما أزعجه إلى حد ما". بالإضافة إلى ذلك ، فإن كيرواك "تتمتع بعلاقات غير شرعية إلى حد ما مع صديقاتها وتتفاخر بهذا. ولم يلاحظ أي صراع واضح حول النشاط الجنسي". ناقش كيرواك هذه الأمور بصراحة: "ليس لديه أي خجل أو ندم أو تردد في وصف شؤونه". هذا الانفتاح لن يفاجئ قراء كرواك.

مرة أخرى ، بدا كيرواك - على الأقل في مراسلاته - مستمتعًا بالاستجواب ، واستغل تحيز الجيش ضد المثلية الجنسية ، كما هو موضح في هذه الرسالة غير المؤرخة:

لقد أراد أن يعرف عن تجاربي العاطفية وأخبرته عن أموري مع عشيقاتي ومختلف أنواع النساء غير الشرعيين ، مضيفًا إلى ذلك المجد المتمثل في أن أكون أكثر ارتباطًا بأصدقائي الذكور ، روحياً وعاطفياً ، أكثر من هؤلاء النساء. هذا ليس فقط صفع من الخرف praecox ، بل هو صفع من الازدواجية.

عالجت كيرواك هذه القضية بجدية أكبر في رسالة في أوائل أبريل 1943: الجنس ، بالطبع ، هو الرمز العالمي للحياة - اكتشفت أن جميع الرجال ، من قدامى المحاربين إلى الأكاديميين الصغار ، يعودون إلى الجنس في سنواتهم الأخيرة كما لو وفجأة أدرك معناه العميق والنبيل ، وزواجه الذي لا ينفصم بسر الحياة.

كتاب وجهات النظر البحرية مع بعض الشك

اعتبر أطباء البحرية أن "مهنة المريض ككاتب" هي علامة أخرى على اختلال توازنه العقلي. وصف أحد الأطباء كرواك بأنه "عظيم إلى حد ما" للأسباب التالية:

يضيف مقتطف من التاريخ الطبي من 27 مايو 1943:

يصف المريض طموحاته الكتابية. كتب العديد من الروايات ، إحداها عندما كان صغيرًا ، وأخرى قبل انضمامه إلى الخدمة ، وأخرى يكتبها الآن. . . .

يقول المريض إنه يعتقد أنه ربما كان متوترًا عندما كان في معسكر التدريب لأنه كان يعمل بجد قبل التحريض. كان يكتب رواية ، بأسلوب جيمس جويس ، عن مسقط رأسه ، وكان متوسطه حوالي 16 ساعة يوميًا في محاولة لإنزالها. كانت هذه تجربة ولا ينوي نشرها. في الوقت الحاضر ، يكتب رواية عن تجاربه في البحرية التجارية. المريض غامض للغاية في وصف كل هذه الأنشطة. يبدو أن هناك عامل فني في تفكيره عند مناقشة نظرياته في الكتابة والفلسفة.

عرف كيرواك أن أطبائه ينظرون إلى كتاباته بقلق ومع ذلك استغلوا تصوراتهم المسبقة. في رسالة غير مؤرخة إلى صديق ، روى كيرواك ردوده على أسئلة طبيبه النفسي. عند سؤاله عن مزيد من الأمثلة على "سلوكه الغريب" ، سلط كيرواك الضوء على كتاباته:

"سلوك غريب". . . والتشخيص الكامل للخرف praecox. كل هذه الحماقة لا تزعجني إلا بند واحد. بما أن لدي "أوهام غريبة" ، فلا أحد يأخذني على محمل الجد. وهكذا ، عندما طلبت آلة كاتبة لإنهاء روايتي ، قاموا فقط بمزاحتي.

("الولد المسكين ، الآن هو تحت" وهم غريب "أنه كاتب!")

تم الإشادة في وقت لاحق بالعديد من جوانب شخصية كيرواك باعتبارها علامات على المرض العقلي باعتبارها صفات جعلت منه كاتبًا موهوبًا ومعبّرًا. في تجميع التاريخ الطبي لكيرواك ، كتب أطباء البحرية أنه سمع أصواتًا و "يتخيل في ذهنه سيمفونيات كاملة يمكنه سماع كل ملاحظة. يرى صفحات مطبوعة من الكلمات". أخبر كيرواك أطبائه أنه لم يسمع أصواتًا عشوائية ولكنه بالتأكيد سمع الموسيقى:

مكوث كيرواك بالمستشفى يولد أيقونة

في حين أنه من المستحيل معرفة التأثير الكامل لدخوله المستشفى والتحليل المطول ، تشير رسائل كيرواك إلى أن الوقت كان نقطة تحول بالنسبة لكيرواك شخصيًا ومهنيًا وروحيًا.

أمضى بقية حياته يهرب من الهيكل والانضباط والقواعد واللوائح والسلطة. وكلما ركض مسافة أطول ، اعتُنق أكثر كرمز للثقافة المضادة وتجسيدًا لأسلوب حياة "إيقاع" جديد. لا يسع المرء إلا أن يخمن كم من مغامراته اللاحقة كانت كرد فعل مباشر على صرامة تجربته العسكرية.

أتاح دخول كيرواك إلى المستشفى وقتًا للتفكير وترسيخ هويته الذاتية ككاتب. من المستشفى ، تعهد كيرواك ببداية جديدة:

في رسالة إلى صديق من المدرسة الإعدادية ، كتبت في أوائل أبريل 1943 ، التزم كيرواك ببدء رحلته الشخصية:

لقد أقنعتني الشفقة في هذا المستشفى ، كما فعل همنغواي في إيطاليا ، بأن "المهزومين هم الأقوى". الجميع هنا مهزوم ، حتى هذا "مرق بريتوني". لقد هزمني العالم بمساعدة كبيرة من أعظم عدوي ، نفسي ، وأنا الآن جاهز للعمل. أدرك حدود معرفتي ، وعدم انتظام عقلي. المعرفة والفكر يخدمان تولستوي - لكن يجب أن يكون تولستوي أكبر سنًا ، ويجب أن يرى المزيد أيضًا - ولن أكون تولستوي. بالتأكيد سأكون كيرواك ، أيا كان ما يوحي بذلك. المعرفة تأتي مع الوقت.

فيما يتعلق بالقوى الإبداعية ، فأنا أمتلكها وأنا أعلم ذلك. كل ما أحتاجه الآن هو الإيمان بنفسي. . . فقط من هناك يمكن أن يتوسع الإيمان حقًا ويتوسع ليشمل "البشرية". يجب أن أغير حياتي ، حاليا.

انطلق على الطريق يا جاك ، ولا تعود مرة أخرى. . .

في 2 يونيو 1943 ، أكملت البحرية تقييمها وغيرت تشخيص كيرواك من الخرف الناقض إلى "الحالة الدستورية السيكوباتية ، الشخصية الفصامية". اتجاهات الفصام "حدت لكنها لم تصل بعد إلى مستوى الذهان ، لكنها تجعله غير لائق للخدمة".

اقترح الأطباء خروجه ، ووقع كيرواك استمارة تفيد بأن هذه الحالة كانت موجودة مسبقًا. في 10 يونيو / حزيران ، تمت التوصية بإعفاء كيرواك "بسبب عدم ملاءمتها وليس بسبب إعاقة جسدية أو عقلية".

في 30 يونيو 1943 ، تم إنهاء الخدمة العسكرية لكيرواك رسميًا "بسبب عدم ملاءمتها للخدمة البحرية". وأوضحت البحرية أنه غير مرحب به لإعادة كيرواك "لا يوصى بإعادة تجنيده". حصل على "زي من الملابس المدنية" ، وبدل سفر قدره 24.60 دولارًا للعودة إلى المنزل لوالديه غير الداعمين له في لويل ، و "جمع" دفعة لمرة واحدة قدرها 200 دولار.

غادر كيرواك المستشفى وضرب الطريق.

تم إغلاق ملفه العسكري الرسمي بعد 10 أيام وظل مغلقًا لمدة 62 عامًا ، حتى تم افتتاحه من قبل الأرشيف الوطني في عام 2005 ، ليكشف عن فصل رائع لم يكن معروفًا من قبل في حياة هذا الحالم الأسطوري والكاتب.

توفي كيرواك في عام 1969 بسبب نزيف داخلي ودفن في مسقط رأسه في لويل.

ميريام كليمان متخصص في الشؤون العامة في NARA ، جاء لأول مرة إلى الأرشيف كباحث في عام 1996 للتحقيق في الأصول اليهودية المفقودة في البنوك السويسرية خلال الحرب العالمية الثانية. تخرجت من جامعة ميشيغان ، وانضمت إلى الوكالة في عام 2000 كأخصائي أرشيف. لقد كتبت سابقا في مقدمة حول معرض الخزائن العامة وحول السجلات من مستشفى سانت إليزابيث في واشنطن العاصمة

ملاحظة على المصادر

شكر خاص لإريك فويلز ولينين هورتادو من المركز الوطني لسجلات الموظفين في سانت لويس بولاية ميسوري على توجيهاتهم.

ما لم يُذكر خلاف ذلك كرسالة من أو إلى كيرواك ، فإن جميع الاقتباسات مأخوذة من ملف الأفراد العسكريين الرسميين في كيرواك ، والذي يتضمن تاريخًا طبيًا موسعًا ومفصلاً من 27 صفحة.

الرسائل الواردة في المقال ، المكتوبة بالتزامن مع فترة كيرواك تحت التقييم النفسي ، هي من جاك كيرواك: رسائل مختارة ، 1940-1956 ، إد. آن تشارترز (نيويورك ، نيويورك: مجموعة بينجوين ، 1995).

بول ماهر الابن رحلة جاك كيرواك الأمريكية: ملحمة "On the Road" الواقعية (كامبريدج ، ماساتشوستس: Thunder's Mouth Press ، 2007).

باري جيفورد ولورانس لي ، كتاب جاك: سيرة شفوية لجاك كيرواك (نيويورك ، نيويورك: مطبعة سانت مارتن ، 1978).

جاك كيرواك، الغرور من Duluoz (نيويورك ، نيويورك: كتب بينجوين ، 1967).

تمت مراجعة هذه الصفحة آخر مرة في 23 أبريل 2021.
تراسل معنا اذا يوجد أسئلة أو تعليقات.


عن

The Jack Kerouac Writers In Residence Project Of Orlando، Inc. ، في عامها العشرين من الخدمة كمنظمة غير ربحية مسجلة 501 (c) (3) في وسط فلوريدا احتضنت وظائف الكتاب والشعراء ، وإلهام الإبداع ، وبناء مجتمع أدبي يكرم روح إرث جاك كيرواك.

يتم ذلك من خلال برنامج Writers-In-Residence الذي يتم تشغيله في Kerouac House التاريخي في College Park ، فلوريدا ، (إحدى ضواحي أورلاندو). يتم اختيار أربعة كتاب سنويًا ليقضي كل منهم ثلاثة أشهر في المنزل مجانًا للتركيز على مشاريعهم الأدبية. بالإضافة إلى ذلك ، من خلال القراءات الأدبية الفصلية وورش العمل الكتابية التي تعقد في بيت كيرواك ، نسعى لتعريف الجمهور بحرفة الكتابة ومتعة رواية القصص. نحن منظمة يديرها المتطوعون تعمل بجد للتواصل مع الكتاب وتشجيعهم محليًا ووطنًا ودوليًا.

نحن نصدق ذلك:

  • من المهم الحفاظ على إرث جاك كيرواك في مجتمعنا.
  • الكتاب والشعراء وكتاب المسرح والفنانين الآخرين يعززون ويضيفون قيمة إلى مجتمعنا.
  • يجب رعاية التعبير الإبداعي وإلهامه ودعمه.
  • يعد توفير ملاذ آمن وخلق مساحة مريحة لإثراء عمل الكتاب أمرًا أساسيًا لمهمتنا.
  • توفير منصة حيث يمكن لجميع الكتاب ، بغض النظر عن العرق أو العقيدة ، أن يجتمعوا معًا للمشاركة والنمو والتشجيع على تعزيز التطور الفني وإثراء المجتمع المحلي.

على مدار عشرين عامًا ، عمل أعضاء مشروع Kerouac بجد لتحقيق الأهداف المحددة في تأسيس المنظمة. اليوم يتم الحفاظ على منزل كيرواك كمكان تاريخي في السجل الوطني للأماكن التاريخية. يتم صيانة المنزل جيدًا ويضم برنامجًا مزدهرًا ومشهورًا عالميًا للكتاب المقيمين.


تاريخ

كان جزءًا من تقاليد كوليدج بارك ، وهو حي مريح في شمال غرب أورلاندو ، حيث عاش جاك كيرواك في المنطقة لفترة قصيرة في 1957-1958 عندما كان عمله الكلاسيكي على الطريق تم نشره لاقى استحسانًا كبيرًا. كان أيضًا المكان الذي كتب فيه المخطوطة الأصلية لتكملة له ، دارما بومز. قلة من الناس يعرفون بالضبط أين يعيش في كوليدج بارك ، ويبدو أن لا أحد على علم بالأهمية التاريخية لمثل هذا المكان. في الواقع ، لم يذكر أي من كتاب سيرة كيرواك المنزل.

في عام 1996 ، عندما علم بوب كلينج ، مراسل قناة إن بي سي التلفزيونية التابعة لمنطقة أورلاندو والكاتب المستقل ، أن جاك كيرواك كان يعيش في المنطقة التي بدأ التحقيق فيها. علم في النهاية من جون سامباس ، صهر جاك كيرواك والمنفذ لممتلكاته ، أن المنزل الريفي كان يقع في حوالي عام 1920 في 1418 شارع كلوزر ، كوليدج بارك. كان كيرواك ووالدته يتقاسمان شقة من غرفتين في الجزء الخلفي من المنزل من يوليو 1957 حتى ربيع 1958. سرعان ما اكتشف بوب كلينج أن الكوخ لا يزال قائما ، لكنه في حالة سيئة.

كتب Kealing مقالاً من أربعة آلاف كلمة عن اكتشافه للمنزل الريفي أورلاندو سينتينيل صحيفة مارس 1997.بعد قراءة المقال ، اتصل مارتي وجان كامينز ، أصحاب المكتبات المحلية في College Park ورجال الأعمال ، ببوب بفكرة إنشاء شركة غير ربحية تشتري الكوخ وتجدده وتؤسسه كملاذ للكتاب الصاعدين. وتكريمًا فريدًا للإرث الأدبي لجاك كيرواك في وسط فلوريدا.

اجتمعت مجموعة من السكان المحليين معًا حول الفكرة ، ولد مشروع Kerouac في أورلاندو ، وبدأ العمل الجاد. تم تنفيذ الكثير من هذا العمل من قبل مارتي وجان كامينز اللذان كرسا نفسيهما بلا كلل لتأسيس منظمة أعمال قوية وإدارة العمليات اليومية وجمع الأموال للمؤسسة غير الربحية الوليدة.

كان أول وأهم طلب عمل هو شراء الكوخ التاريخي قبل هدمه. تبرع السكان المحليون جريس وفريد ​​هاجدورن ، وسمر رودمان ، وجيل بترونيس بمبلغ 10000 دولار كدفعة أولى ، وبدأت عدة أسابيع من المفاوضات المتوترة. بمساعدة سمسار عقارات محلي Kathy Lightcap ، نجح مشروع Kerouac في الحصول على الكوخ بموجب عقد للشراء.

لإغلاق الصفقة على العقار ، كانت هناك حاجة إلى 100000 دولار - أموال لم يكن لدى مشروع Kerouac. لكن ذلك تغير عندما الولايات المتحدة الأمريكية اليوم نشر مقالًا موجزًا ​​عن التعهد بشراء المنزل والحفاظ عليه في أورلاندو. جيفري كول ، رئيس مجلس الإدارة ورئيس شركة كول ناشيونال ، قرأ المقال أثناء سفره من نيويورك إلى كليفلاند في رحلة عمل. كان من محبي جاك كيرواك و على الطريق في شبابه كطالب جامعي في جامعة هارفارد ومحرر في "هارفارد لامبون". بعد قراءة المقال ، اتصل جيفري بمارتي كامينز ليسأله عما يمكنه فعله للمساعدة. وافق جيفري كول بسخاء على توفير رصيد الأموال اللازمة لشراء الكوخ.

بعد بعض الترميمات والصيانة ، انتقلت أول كاتبة مقيمة إلى المنزل لإقامتها لمدة ثلاثة أشهر في خريف عام 2000. يتم توفير سكن مجاني لكل كاتب في الكوخ ، إلى جانب راتب طعام حتى يتمكن من التركيز بشكل كامل على عملهم. حتى الآن ، أمضى أكثر من 65 كاتبًا مقيمًا من الولايات المتحدة وعدد من البلدان الأخرى وقتًا في Kerouac House للعمل على مشاريعهم.

في عام 2013 ، تم إدراج منزل كيرواك في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

منذ تأسيسه ، سمحت المنح الإضافية من مختلف المنظمات والجهات المانحة الفردية لمشروع Kerouac بمواصلة صيانة المنزل وترميمه وسداد جميع الديون. بالإضافة إلى ذلك ، يمتلك مشروع Kerouac منزلًا مجاورًا يستخدم كممتلكات للإيجار لتوفير دخل مستمر.

منذ نشأته قبل عشرين عامًا ، تم الإشراف على مشروع Jack Kerouac Writers In Residence في أورلاندو ، Inc. وإدارته من قبل مجلس إدارة يتألف من أشخاص محليين مكرسين لرؤية مهمة ورؤية المنظمة تتطور والمضي قدمًا. يتكون مجلس الإدارة الحالي المكون من خمسة عشر عضوًا من أشخاص يشاركون في عدد من المبادرات الأدبية المحلية في جميع أنحاء وسط فلوريدا. انقر للحصول على مزيد من المعلومات حول مجلس الإدارة الحالي.

على مر السنين ، تم الإبلاغ عن عمل مشروع Kerouac بواسطة الولايات المتحدة الأمريكية اليوم، ال مرات لوس انجليس، بوسطن غلوب ، سي إن إن ، أورلاندو سنتينل ، الإذاعة العامة الوطنية ، كاتب المجلات ووسائل الإعلام الأخرى من جميع أنحاء العالم. كما توجه عدد من الزوار إلى أورلاندو لزيارة دار كيرواك ومن بينهم الفنان والموسيقي الراحل. ستيف ألين ، ديفيد عمرام، صديق جاك كيرواك والمتعاون الموسيقي ، شاعر سان فرانسيسكو ومالك مكتبة سيتي لايتس ، لورانس فيرلينجيتي، مؤرخ دوجلاس برينكلي ، ممثل ومؤلف مشهور مايكل يورك، و كارولين كاسادي، أرملة نيل كاسادي ، شريك كيرواك في السفر. ويستمر المعجبون المنتظمون لـ Jack Kerouac و Beats في زيارة المنزل. مع هذه السمعة السيئة ، جاء عدد متزايد من الكتاب المتقدمين ليكونوا أحد الكتاب الأربعة المقيمين الذين يتم اختيارهم كل عام.


HistoryLink.org

خلال صيف عام 1956 ، أمضى المؤلف جاك كيرواك (1922-1969) 63 يومًا في مراقبة حريق خدمة الغابات الأمريكية في ذروة الخراب في غابة ماونت بيكر الوطنية في مقاطعة واتكوم. يأمل كيرواك في استخدام العزلة في الكتابة ، لكنه سيصاب بخيبة أمل. ستوفر تجاربه في الشمال الغربي وإدخالاته اليومية مادة لروايتين: دارما بومز (1958) و ملائكة الخراب (1960).

اشتهر جان لويس ليبريس دي كيرواك باسم جاك كيرواك ومن أجله على الطريق (1957) ، والتي في عام 1956 لم تنشر بعد. مستوحى من رحلة تسلق الجبال في سييرا مع الأصدقاء ، اعتقد كيرواك أن الصيف كمراقبة للحريق بعيدًا عن الناس والمخدرات والكحول قد يساعد في كتابته. أدار موعدًا موسميًا كمراقب للحريق في غابة ماونت بيكر الوطنية في مقاطعة واتكوم مقابل 230 دولارًا في الشهر. سافر من منطقة خليج سان فرانسيسكو عبر سياتل إلى محطة الحارس في ماربل ماونت.

في دارما بومز يصف الرحلة بهذه الطريقة:

"وفجأة رأيت أن الشمال الغربي كان أكثر بكثير من الرؤية الصغيرة التي كانت لدي عن جافاي في ذهني. كانت أميالًا وأميالًا من الجبال الرائعة تتجلى في جميع الآفاق في السحب البرية المكسورة ، جبل أوليمبوس وجبل بيكر ، وشاح برتقالي عملاق في الظلام فوق سماء المحيط الهادئ أدى إلى معرفتي نحو خراب هوكايدو سيبيريا في العالم. احتشدت أمام الجسر وأنا أسمع حديث مارك توين عن القبطان والسائق بالداخل. في ضباب الغسق العميق أمامنا النيون الأحمر الكبيرون قائلين: بورت أوف سياتل. وفجأة بدأ كل شيء قاله لي جافي عن سياتل يتسرب إلي مثل المطر البارد ، شعرت به وأراه الآن ، وليس مجرد التفكير فيه. كان الأمر تمامًا مثله " قال د: رطب ، ضخم ، خشبي ، جبلي ، بارد ، مبهج ، مليء بالتحدي. انبسطت العبارة عند الرصيف على طريق ألاسكا ، وعلى الفور رأيت أعمدة الطوطم في المتاجر القديمة والماعز القديم على طراز 1880 مع رجال الإطفاء النائمين. صعودا وهبوطا الماء رونت مثل مشهد من أحلامي القديمة ، قاطرة كيسي جونز الأمريكية القديمة ، الوحيدة التي رأيتها على الإطلاق خارج الأفلام الغربية ، لكنني أعمل في الواقع وسحب عربات الصندوق في الظلام الدخاني للمدينة السحرية.

"الآن كنت قد بدأت في رؤية الشلالات في الأفق الشمالي الشرقي ، والنكات التي لا تصدق والصخور الملتوية والكتل المغطاة بالثلوج ، بما يكفي لإشباعك. كان الطريق يمر مباشرة عبر الوديان الخصبة الحالمة في Stilaquamish [Stillaguamish] و Skagit ، وديان غنية بالزبدة مع مزارع وأبقار تتجول تحت تلك الخلفية الهائلة من أكوام الثلج النقية. وكلما اقتربت في الشمال ، زادت الجبال حتى بدأت أخيرًا في الشعور بالخوف. حصلت على رحلة من زميل بدا وكأنه محامٍ دقيق يرتدي نظارة في سيارة محافظة ، لكن اتضح أنه كان بات ليندستروم الشهير ، بطل السباقات ذات السقف الصلب ، وكانت سيارته المحافظة تحتوي على محرك قوي يمكن أن يجعله يسير لمسافة مائة وسبعين ميلاً في الساعة.

"الزملاء الذين أخذوني كانوا قاطعي الأشجار ومنقبين عن اليورانيوم ومزارعين ، وقد أخذوني عبر آخر بلدة كبيرة في وادي سكاجيت ، سدرو وولي ، بلدة سوق زراعية ، ثم خرجوا عندما أصبح الطريق أضيق وأكثر انحناءًا بين المنحدرات و نهر سكاجيت ، الذي عبرناه على 99 كنهر بطن يحلم مع وجود مروج على كلا الجانبين ، أصبح الآن سيلًا نقيًا من الثلج الذائب يتدفق ضيقًا وسريعًا بين شواطئ العوائق الموحلة. بدأت المنحدرات بالظهور على كلا الجانبين. اختفت الجبال نفسها ، وانحرفت عن نظري ، ولم أستطع رؤيتها بعد الآن ، لكنني الآن بدأت أشعر بها أكثر "(دارما بومز, 222-223).

في Marblemout ، تلقى Kerouac تدريبًا لمدة أسبوع على مكافحة الحرائق في يونيو وبدأ نهر Skagit بقيمة 45 دولارًا من البقالة (تم شراؤها عن طريق الائتمان) ، إلى سد ديابلو ، أعلى مصعد سياتل سيتي لايت ، عبر بحيرة ديابلو بالقارب ، حتى روس دام وبحيرة روس ، عبر بحيرة روس بالقارب مرة أخرى ، ثم على ظهور الخيل مع حارس وراكب على بعد ستة أميال حتى ذروة الخراب. اتصاله الوحيد بالعالم الخارجي يكون من خلال راديو ثنائي الاتجاه إلى محطة الحارس.

وجدت كيرواك حقيقة البانوراما المذهلة والعزلة والامتناع عن ممارسة الجنس أقل من الخيال. بعد سنوات ، اشتكى حارس يتذكر كيرواك من أن الكاتب سيغلق الراديو من أجل الكتابة. لكن يبدو أن كيرواك كتب رسالة واحدة فقط إلى والدته ، وبعض أشعار الهايكو ، ومداخل في المجلات.

في سبتمبر ، تلقى كيرواك رسالة إذاعية مفادها أنه سيتم استدعاؤه. لقد ترك المراقبة بالطريقة التي صعد بها ، وتوجه إلى سياتل. كتب لاحقًا في ملائكة الخراب في أسلوب الجملة رونون:

"سياتل للسفن - سلالم - أرصفة - أعمدة طوطم - قاطرات قديمة تتحرك على الواجهة البحرية - بخار ، دخان - سكيد رو ، قضبان - هنود - سياتل رؤية طفولتي التي أراها هناك في ساحة خردة قديمة صدئة مع سياج قديم غير ملون يميل في متاهة عامة.

"طلبت من سائق الحافلة أن يتركني في وسط المدينة ، وأقفز وأذهب وأذهب إلى قاعات المدينة والحمامات وصولاً إلى الاتجاه العام للمياه حيث أعرف أنني سأجد غرفة انزلاقية نظيفة جيدة مع سرير وحمام ساخن أسفل قاعة --

"أذهب على طول الطريق إلى الجادة الأولى ثم استدر يسارًا ، تاركًا المتسوقين وسكان سياتل خلفهم ، وها هي البشرية كلها تتجول على الرصيف المسائي وتذهلني من مقلتي - فتيات هنديات يرتدين بنطلونات خفيفة ، مع الهنود الأولاد مع قصات شعر توني كيرتس - الملتوية - الذراع في الذراع - أوقفت العائلات ذات الشهرة القديمة في Okie سيارتهم في ساحة الانتظار ، ونزلوا إلى السوق للحصول على الخبز واللحوم - السكارى - أبواب القضبان التي أطير بها بشكل لا يصدق مع الإنسانية المزدحمة والانتظار ، تناول المشروبات بإصبعك والنظر إلى جوني ساكستون-كارمن باسيليون يقاتل على شاشة التلفزيون.

"فندق Stevens هو فندق قديم نظيف ، تنظر إلى النوافذ الكبيرة وترى أرضية قرميدية نظيفة ومبصقًا وكراسي جلدية قديمة وساعة تتحدث وكاتبًا مطليًا بالفضة في القفص - 1.75 دولارًا لليلة واحدة ، شديد الانحدار لـ Skid صف ، ولكن لا يوجد بق الفراش ، هذا أمر مهم - أشتري غرفتي وأصعد في المصعد بالطابق الثاني اللطيف ، وأحصل على غرفتي - ارمي حقيبتي في الكرسي الهزاز ، واستلقي على السرير - سرير ناعم ، تنظيف الملاءات ، إرجاء التراجع والتراجع حتى الساعة 1 ظهرًا وقت الخروج غدًا -

"مكان للشرب وتناول الطعام لا يزال يظهر القتال ولكن أيضًا ما يجذبني (في شارع النيون الأزرق الوردي) هو زميل يرتدي سترة ويحسب بعناية نتائج البيسبول لهذا اليوم على لوحة نتائج ضخمة ، مثل الأيام الخوالي - - أقف هناك أشاهد "(ملائكة الخراب, 101-103).

بالمرصاد الخراب (يسار) و Hozomeen Peak (يمين)

بإذن من خدمة المتنزهات القومية الأمريكية

ملائكة الخراب بواسطة جاك كيرواك (1965)

جاك كيرواك ، صورة التجنيد في الاحتياط البحري ، 1943

المحفوظات الوطنية الأمريكية بإذن

مصادر:

إليس أمبورن كيرواك الجوفية: الحياة الخفية لجاك كيرواك (نيويورك: مطبعة سانت مارتن ، 1995) ، 239 ، 246-253 مايكل جيه ديتمان ، جاك كيرواك: سيرة ذاتية، (Westport، CT: Greenwood Press، 2004)، 69 Ann Charter، كيرواك: سيرة ذاتية، (نيويورك: مطبعة سانت مارتن ، 1973) ، 266-278 جاك كيرواك ، دارما بومز (نيويورك: مطبعة الفايكنج ، [1958] 1973) ، 216-244 جاك كيرواك ، ملائكة الخراب (نيويورك: بيريجري بوكس ​​، 1960) ، 101-103.


جاك كيرواك - التاريخ

على الطريق: جاك كيرواك وأسلوب Beat Generation & # 39s

خذ شخصًا من 70 عامًا ، وقم بإسقاطه في أحد شوارع المدينة اليوم. هل يتناسب أسلوبهم بسلاسة مع أولئك المحيطين بهم على الرصيف؟ الأنماط تتغير. لن تتناسب أفضل رموز الأناقة من أي عصر تقريبًا - بغض النظر عن مدى احترامها - مع لحظتنا الخاصة دون إثارة الدهشة. ومع ذلك ، فإن قلة قليلة تمكنوا من التغلب على التقلبات والمنعطفات في تاريخ الأسلوب ، وصياغة أسلوب شخصي يتمكن من الحفاظ على أهميته عبر الزمن. بالنسبة لشخص مثل جاك كيرواك ، فإن أسلوبه الفاسد في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي قادر على إحداث صدى طوال عام 2018.

المحترم وصف أزياء كيرواك بأنها "أنيقة بشكل غير رسمي". جي كيو أشار إلى الرجل على أنه "منشئ الياقات الزرقاء الرائع" وادعى أنه كان من أوائل "الذين رفضوا فكرة أن الطبقة مرادفة للقيمة". أنذرت فرقة Beats بلحظة "الريف الحضري" التي ستحدث في وقت مبكر من القرن الحادي والعشرين والتي أدت إلى عودة ظهور العديد من العلامات التجارية الأمريكية القديمة من خلال المزج بين الأعلى والمنخفض. كانت Kerouac واحدة من أوائل الرموز الثقافية التي أتقنت هذا التوازن بنعمة الحضنة.

تابع بريندن على تويتر هنا.

نيل كاساداي (يسار) وجاك كيرواك. رسالة من كاسادي إلى كيرواك ستلهم & quotO On the Road & quot

تم سحب Kerouac في اتجاهين جماليين مختلفين. لقد انجذب إلى المظهر البوهيمي الواعي للذات لـ Beats ، الذي يتميز بألوان داكنة وخطوط ودخان سيجارة بدون مجهود ممزوج بالبرودة. لقد تأثر بنفس القدر بمظهر أمريكانا القاسي. كان أسلوب الحطاب والمزارع وعامل المصنع والرسام والرجل العسكري هو الذي حركه. لقد جمع مظهر الطبقة العاملة هذه مع النكهة البوهيمية للبييتنيك لخلق ما كان الكتاب في السنوات التالية يسمونه "معاداة الموضة" اليوم من المحتمل أن نطلق عليه هذا المظهر على أنه "أسلوب الشارع". بينما كان من المعروف أن Ginsberg كان يرتدي سترة متجر التوفير وربطة عنق مستعملة ، بدا Kerouac في كل جزء جزء من Americana wanderer. معا ، ساعدوا في خلق نظرة مميزة في الثقافة الأمريكية المضادة. وبشكل أكثر تحديدًا ، كان أسلوب كيرواك في آن واحد تكريمًا وتماهيًا للطبقة العاملة الأمريكية.

التوتر الذي كان موجودًا في خزانة ملابس كيرواك - التوازن بين الحياة العالمية للكاتب والنظرة اليومية للسائحين المتجولين - حاضر أيضًا في عمله. أشهر أعماله ، على الطريق كواحدة من أعظم روايات الرحلات البرية الأمريكية وتستمر في إلهام المراهقين القلقين اليوم. في الكتاب ، يحتفل كيرواك وينتقد الحياة الأمريكية على الفور. يكتب بإعجاب المشهد الأمريكي المتنوع الذي لا نهاية له ، لكنه يقدم انتقاداته الجنسية والاجتماعية والروحية لطريقة الحياة الأمريكية. كان لدى كيرواك رغبة أولية في الطريق المفتوح وكانت لديه تلك الرغبة البوهيمية التي لا يمكن تفسيرها للكتابة عنها. إن هذا التناقض الأساسي ، بين عالم الأدب الراحل وعالم الرجل المتعثر ، هو الذي سيحدد حياته المهنية. كان هذا توترًا سيهيمن على عمله وأسلوبه وحياته. يقول البعض أن هذا هو ما دفعه إلى الموت المبكر.

عندما نتحدث عن أسلوب كيرواك ، فإننا نتحدث عما كان يرتديه عندما وجد نفسه مرتبطًا بحركة الإيقاع المزدهرة. هذا يمتد خلال الفترة التي نشر فيها على الطريق في منتصف الثلاثينيات من عمره. قمصان العمل من طراز Woolrich. الفانيلات السميكة. سترات الانتحاري. أحذية العمل. قمصان بيضاء سادة. إنه أسلوب لن يكون بعيدًا عن الأنظار اليوم في الأحياء الأكثر كثافة في أمريكا. كانت العلامات التجارية الأمريكية القديمة التي تتمتع باهتمام متجدد مثل Carhartt و Dickies و Wolverine و Woolrich هي أنواع الملابس التي يختارها Kerouac في متاجر Army / Navy المحلية ويتركها مجعدة في خزانة ملابسه. من المغري تسمية هذا النمط بأنه خالد ، لكن عليك ملاحظة أنه قبل Kerouac ، لم يكن النمط موجودًا بالفعل. الأسلوب خالٍ من الزمان جزئيًا بسبب ما ساهم به في خيال الملابس الرجالية في أمريكا.

أطلق على أسلوب كيرواك "بادرة تضامن الطبقة العاملة". ولكن إذا أتيت من مكان مثل لويل بولاية ماساتشوستس ، "برج متعثر حيث تسود البطالة والإفراط في شرب الخمر" ، مثل كيرواك ، فأنت تعلم أن الأمر يتجاوز الجمالية - فهو جزء لا يتجزأ من الولادة. إن ارتداء ملابس الطبقة العاملة ليس مجرد لفتة إذا كنت من مجتمع من الطبقة العاملة. من المحتمل أن يكون هذا غير مقصود ، لكن التأثير يربّع رؤية أصحاب الياقات الزرقاء للرجولة مع رؤية أكثر عالمية وانسيابية للرجولة التي تأتي من قراءة الكتب والالتحاق بالجامعة ووجود نفسك في المدينة الكبيرة. سواء كانت قمصان البولينج أو السترات الواقية من الرصاص ، أو معاطف البازلاء ذات الإصدار البحري أو معاطف الرسام ، فإن دمج أزياء كل رجل مع الحساسيات الأرستقراطية للطبقة الفنية يشير إلى لحظة فنية جديدة في أمريكا ما بعد الحرب. هو - هي. كان هذا الانبهار بأمريكانا إشارة إلى أن الوقت قد حان لموضوعات جديدة ووجهات نظر جديدة ورحلات جديدة.

في قصيدته عن أسلوب كيرواك في السيد بورتر ، قدم مؤرخ الموضة جي بروس بوير هذا التقييم لثورة الموضة الخاصة بلحظة Beat الثقافية:

& gt & gt & gt كانت "Hip" وجهة نظر الشباب التي ظهرت بعد الحرب العالمية الثانية ، كقوة موازنة لكل من الخوف والتوافق مع الماضي الكئيب والمستقبل المشكوك فيه. شكلت الملابس العامة والسلوك المسترخي ارتباطها الجمالي. كان المتمردون الشباب الغاضبون في الخمسينيات من القرن الماضي بمثابة مقدمة للطريقة الجديدة التي ستعمل بها الموضة: ليس من أعلى السلم الاجتماعي إلى أسفل ، ولكن من أسفل إلى أعلى. ملابس الشارع وملابس العمل - ملابس رعاة البقر والجنود السابقين ، والعمال الصناعيين ، وبدلات الزوت لموسيقيي الجاز الذين أحبهم السيد كيرواك ، وأيادي المزارع - ستدخل عالم الموضة. كان أسلوب بطل الطبقة الدنيا ، المتمرد البرولي ".

لا ينبغي أن يكون مفاجئًا أن سكان بوشويك وسيلفر ليك لا يزالون يرتدون ملابس مثل جاك كيرواك الشاب ، فهم يواجهون نفس التوترات التي واجهها من قبل. لقد تغيرت أمريكا في نواح كثيرة منذ الخمسينيات من القرن الماضي ، لكن الشباب ما زالوا يتدفقون على المدن الكبيرة من المدن الصغيرة في أوهايو ومونتانا وأوكلاهوما بأحلامهم في شق طريقهم كفنانين. في الحال ، يريدون ترك مسقط رأسهم وراءهم ومع ذلك يقضون أيامهم في التأمل في طفولتهم على أمل استخلاص تجربتهم في الرواية الأمريكية العظيمة ، أو السيناريو ، أو الألبوم ، أو الجحيم ، منشور مدونة. في الحال يكرهون أمريكا - شعور مألوف في عهد ترامب بغض النظر عن سياستك - ويرون فيها الكثير مما يستحق القتال من أجله ، وهو يستحق الادخار.

وقد سخر البعض من هذا الاتجاه للمثقفين الشباب الذين يستلهمون من الطبقة العاملة على أنه تنكري من قبل البعض وحللوه على أنه "سحب واعي بذاته" من قبل آخرين ، لكن هذا يبدو غير عادل. نعم ، كانت صورة طفل الصندوق الاستئماني بخزانة مليئة بأحذية العمل سخرية في ذلك الوقت ولا تزال تتعرض للسخرية على نطاق واسع حتى يومنا هذا. لكن ، لم يكن هذا هو كيرواك. التناقضات بين حياة الكاتب الرومانسي وتوقعات خلفيته من الطبقة العاملة ستطارد الكاتب حتى وفاته.تحكي روايات أيامه الأخيرة قصة رجل يتصارع مع عيوبه المتصورة. على ما يبدو ، كان الكاتب المشهود لا يزال يضرب نفسه بسبب طرده من البحرية التجارية حتى وفاته. ووفقًا لعدد من التقارير ، فقد استسلم أيضًا للتعصب الأعمى والاعتماد على الكحول اللذين يعتبران صورة نمطية لخلفية الطبقة العاملة البيضاء في نهاية حياته. إذا كان هذا هو تأثيري ، فإن الظروف البائسة لوفاته كانت شوطًا طويلاً للقيام بمثل هذا الدور.

جاك كيرواك يقرأ في مقهى الفنون السبعة في نيويورك عام 1959

كان ارتداء ملابس أمريكانا (أو ما نشير إليه على نطاق أوسع باسم "ملابس العمل") شكلاً من أشكال التمرد كما هو الحال اليوم. من خلال احتضان الملابس التي يتم ارتداؤها في "بقية أمريكا" ، فإن فئة الفنانين - لا سيما في مدينة نيويورك - تتمرد على ماديسون أفينيو وول ستريت. ملابس مثل Kerouac كانت تصور حركة الهيبيز من حيث قالوا لمراقب القشرة العليا: "أفضل العيش في الغابة ، أو العمل في مصنع ، أو الكدح في المزرعة ، أو ليس لدي وظيفة على الاطلاق من ارتداء البدلات الرمادية لقص ملفات تعريف الارتباط في ضواحي الساحل الشرقي ".

ولعل أفضل مثال على هذا الشعور بالتمرد هو ميل كيرواك لارتداء الملابس العسكرية والملابس الفائضة. من الناحية الأسطورية ، انضم إلى البحرية التجارية الأمريكية ، ليتم تسريحه بعد أسبوعين فقط. ترك الخدمة ، لكنه تمسك بالأسلوب. ستصبح سترة الانتحاري من جلد الحصان ، والسراويل العسكرية ، وأحذية المهندسين وغيرها من العناصر العسكرية الفائضة عنصرًا أساسيًا في مظهره الشخصي. لم يكن كيرواك الشخص الوحيد الذي أدمج المظهر العسكري في أسلوب الشارع الخاص به: فقد أصبحت وفرة الملابس العسكرية التي تم بيعها مستعملة بعد الحرب العالمية الثانية رمزًا للمعركة النفسية للمتجول المتجول. الملابس التي تُمنح لشخص مثل كيرواك - والتي يتم توفيرها مجانًا للجندي ، بغض النظر عن فترة ولايته - ستتحول من رمز للسيطرة والاستقرار والتوحيد الحرفي إلى استعارة لعجز كيرواك نفسه عن الانصياع لنظام وتدفق المجتمع الحديث . عندما منحت حرب فيتنام فائض العتاد العسكري إحساسًا بخيبة الأمل الوطنية ، فإن هذا الاتجاه (غير) الذي كان يرتديه كيرواك من قبل سيصبح عنصرًا أساسيًا في الثقافة الأمريكية المضادة.

لورا هافلين في اخر تقول المجلة أن جاك كيرواك وألين جينسبيرج ولدا أول اتجاه "مناهض للموضة". ما تعنيه هافلين وآخرون بعبارة "مناهضة الموضة" يقع في صميم ما نسميه "أسلوب الشارع" اليوم. في أسلوب كيرواك ، هناك شعور بأن الموضة يتم إنشاؤها من الشوارع إلى أعلى ، وليس من المدرج إلى أسفل. في هذه الرغبة في "بناء أزياء من أسفل إلى أعلى" ، يكون هناك احترام للنضال. الأصالة لها قيمة ولا تريد أكثر من التخلص من اللمعان. بقدر ما أصبحت هذه الأنماط مشبعة ، فإن ملابس الشارع وملصقات أمريكانا لا تنجح حقًا إلا إذا تمكنوا من التصديق على أصالتها والحفاظ عليها.

حددت نفس الرغبات التي قادت هذا الجيل لبدء الانجذاب الأمريكي بالتسوق التوفير والمتاجر المستعملة هذه الموجة الرئيسية الأولى من الثقافة الأمريكية المضادة. في عام 1952 نيويورك تايمز مقالًا عن Beats ، كتب John Clellon Holmes ، "أي محاولة لتسمية جيل بأكمله غير مجزية ، ومع ذلك فإن الجيل الذي خاض الحرب الأخيرة ، أو على الأقل يمكنه الحصول على مشروب بسهولة بمجرد انتهائها ، يبدو أنه يمتلك زيًا موحدًا ، الجودة العامة التي تتطلب صفة ... [فوز] تعني الشعور بأنك قد استخدمت ، وأن تكون خامًا. إنه ينطوي على نوع من عري العقل ، وفي النهاية ، الروح. "

من شأن تسمية جاك كيرواك أبو أسلوب الشارع (أو ربما "على مستوى الشارع") أن يذهب بعيدًا جدًا. هناك عدد كبير جدًا من الشخصيات البارزة في الأسلوب مع اتصال أكثر وعياً بعالم الموضة والذي وصل منذ أن بدأ جيل Beat لأول مرة في تشكيل الثقافة الأمريكية المضادة. من العدل أن نقول إن كيرواك ساعد في ضخ الوعي الطبقي في الأسلوب الأمريكي. لقد فهم أنه عندما يتعلق الأمر بالموضة ، وكل الفنون ، فإن التوتر بين الطبقة العليا والمنخفضة ، الحضرية والريفية ، الطبقة العليا والطبقة العاملة هو عنصر أساسي وخالد للحياة الأمريكية. سيكون الأسلوب الذي يواجه هذه التناقضات دائمًا أكثر إثارة من الذي يحاول الاختباء منه. وفي الطريقة التي يرتدي بها ملابسه ، كما في الطريقة التي يرتدي بها الكثير ممن ألهموه ، سعى إلى توضيح الجانب الذي يقف فيه بالضبط.

أصول كلمة "فوز" في هذا السياق غامضة. التفكير في ما سبق نيويورك تايمز مقالًا ، كان هولمز يشرح كلمات كيرواك نفسه ، الذي كان آنذاك كاتبًا غير معروف ، بعد أن أصدر للتو رواية مبكرة مهملة. على نحو ملائم ، أعلن ، "أتعلم ، هذا حقًا تغلب توليد."

ويليام س. بوروز (على اليسار) وجاك كيرواك في شقة ألين جينسبيرغ في مانهاتن في عام 1953.


انطلق على الطريق يا جاك!

جاك كيرواك - بطل الثقافة المضادة الأمريكية ، ملك النغمات ، ومؤلف كتاب على الطريق- كان مجندًا عسكريًا في البحرية فشل في معسكره.

وجد أطباء البحرية أن كيرواك متوهم ، ورائع ، ومنحل ، وشككوا في هوسه الغريب في الكتابة.

علمت بذلك في عام 2005 ، مباشرة قبل أن يعلن المركز الوطني لسجلات الموظفين في سانت لويس عن فتح أكثر من 3000 ملف للأفراد العسكريين - بما في ذلك ملفات بعض الأشخاص المشهورين.

العمل في الشؤون العامة في الأرشيف الوطني هو تحد. نحاول دائمًا جعل ما هو قديم يبدو جديدًا. بالأمس فقط سأل أحدهم ، "ما الجديد في الأرشيف الوطني؟" أجبت "لا شيء على الإطلاق ، لكن يمكنني إخبارك ببعض الأشياء الجديدة الرائعة حول ما هو قديم."

منحنا إصدار سجلات سانت لويس فرصة لمشاركة بعض الجواهر غير المعروفة عن بعض الأشخاص المعروفين جدًا بما في ذلك Elvis و Clark Cable و Jackie Robinson. أرسل لنا زملاؤنا في سانت لويس ملفات لمعرفة ما قد يثير اهتمام وسائل الإعلام ، لكن معظم المواد لم تكن مؤهلة لتكون ذات أهمية إخبارية. & # 8217s سجلات الرؤية والأسنان ، وملاحظات الفحص البدني ، وخطابات التوصية ، أو أسماء وعناوين أقرب الأقارب.

ثم وجدت ملف جاك كيرواك. أكثر سمكًا من البقية ، فهو يفصّل أيامه العشرة في التدريب الأساسي - و 67 يومًا تحت التقييم النفسي. اعتقدت أن هذا هو الأخبار! هذا محمس! بدأت في إجراء مكالمات ، مقتنعاً أن هذه قصة لا يمكن لأي مراسل أن يرفضها! لقد اتصلت بالصحفيين في الناس, جي كيو, صخره متدحرجه، و المحترم. ليس لدغة واحدة. لكني احتفظت بالملف على مكتبي. وبشكل دوري ، أود أن أذكر ذلك للصحفيين الذين يغطون قصصًا أخرى متعلقة بالأرشيف: "هل لديّ ملف من أجلك!" لا يزال لا يوجد اهتمام.

أعتقد أنه ليس من الصادم أن يكون الجيش وكيرواك في حالة عدم تطابق هائل. ماذا او ما يكون من المثير للدهشة كيف قامت الحكومة بتفصيل هذا التناقض في أكثر من 150 صفحة. كرواك كرواك "تأديبًا حتى الموت" ومُنع من التدخين في وجبة الإفطار. لقد احتقر تفاصيل العمل "حيث يدفعونك إلى غسل أحواض القمامة الخاصة بهم ، كما لو أنهم لا يستطيعون استئجار القاذورات للقيام بذلك." أو ، كما لخص كيرواك لاحقًا في رواية شبه ذاتية: "كنت على وشك الحد الأدنى من العسكريين الذين رأيتهم على الإطلاق ، وكان ينبغي إطلاق النار على جدار كوبي".

مرت ست سنوات قبل أن أقرر ذلك أنا سيكتب عن كارثة كيرواك العسكرية. للحصول على "خطاف" إخباري ، استعملت الذكرى الستين لكتابة على الطريق. على الرغم من نشره في عام 1957 ، إلا أن كيرواك ابتكر لفيفة أسطورية طولها 120 قدمًا في أبريل 1951.

لم أكن متأكدة مما إذا كانت أعمالنا الفصلية التاريخية التي تحظى باحترام كبير مقدمة سيقبل قصة في ملف مليء بالكلمات البذيئة والجنون والجنس. لدهشتي ، تم قبولها. نُشر المقال في العدد الحالي الذي يحتفل بافتتاح المركز الوطني الجديد لسجلات الموظفين في سانت لويس.

أخيرًا ، يجب أن أحكي القصة. اقرأ & # 8220Hit the Road ، Jack! & # 8221 لجميع التفاصيل:

  • اكتشف لماذا كان "يهدر أموالي وصحتي" في جامعة كولومبيا ولماذا هو اعتبرته "فجورًا كبيرًا"
  • اقرأ خطابات توصيته واكتشف المعلم الذي أشاد بـ "تربيته الجيدة"
  • تعرف على تجربته الجنسية الأولى والتشخيص النفسي الرسمي له
  • تعرف على معدل ذكائه والهدف الوظيفي الذي تم سحقه بسبب تسجيله 23٪ فقط في اختبار الكفاءة الميكانيكية.

كل هذا وأكثر - من ملف عسكري يبلغ من العمر 69 عامًا تم وضعه في صندوق خالٍ من الأحماض في منطقة تخزين تخضع للتحكم في الرطوبة في منشأة تسجيل في الغرب الأوسط.


على الطريق مرة أخرى

يصادف 5 سبتمبر 2007 الذكرى الخمسين لنشر على الطريق، رواية جاك كيرواك التي أعطت صوتًا لتجارب جيله في فترة ما بعد الحرب. من خلال تصويرها النشط للإثارة والاضطرابات التي واجهتها عندما كنت شابًا في السنوات الأولى من الحرب الباردة ، ساعدت أيضًا في دخول حركة "بيتنيك" والعديد من التغييرات الجذرية في الثقافة الأمريكية التي حدثت في الستينيات. كما قد تتوقع ، إذن ، فإن الأساطير التي تحيط بـ Kerouac والرواية غامضة بقدر ما هي رائعة. بمناسبة على الطريقالذكرى ، سليت تحدث إلى حفنة من الأشخاص الذين عرفوا كيرواك خلال هذا الوقت وبعد ذلك بوقت قصير ، وإلى العلماء الذين فهموا بشكل مباشر العالم الذي أتى منه.

جويس جونسون ، مؤلفة شخصيات ثانوية وصديقة كيرواك 1957-58:

أولا، على الطريق هو كلاسيكي أمريكي. إنه كتاب رائع. إن إنجاز جاك في تطوير الصوت هو حقًا شيء يجب أن يقدره الناس. هذا الصوت حي جدا. هذا هو ما كان مقنعًا للغاية حيال ذلك: في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان الناس قد خبأوا كل هذه المشاعر ، وإحباطات شديدة من الثقافة. عندما نشر جاك على الطريق وكذلك عندما نشر ألين جينسبيرغ عواء، كان الأمر أشبه بإخراج الفلين من الزجاجة. كان الجمهور ينتظر شخصًا ما ليقول هذه الأشياء. أعتقد أن هذا هو السبب في أن الأمر برمته اشتعل بسرعة.

قابلت جاك عندما كان عمري 21 عامًا. قابلت ألين جينسبيرج من خلال مشهد كولومبيا عندما كنت ذاهبًا إلى بارنارد كان يعرف صديقي إليز كوين. عاد ألين لتوه من سان فرانسيسكو ، في خريف عام 56 ، وكان يقيم مع صديقي إليز ومع حبيبته بيتر أورلوفسكي ، وعاد جاك من سان فرانسيسكو أيضًا. في يناير ، قررت ألن ترتيب موعد أعمى بيني وبين جاك - ليس لأسباب رومانسية ، ولكن لأنني كنت ذلك الشيء النادر: فتاة لها شقتها الخاصة. كنت في شقة إليز ذات ليلة عندما رن جرس الهاتف ، وكان جاك يتصل من الشارع الثامن عشر ، وقال إنه كان في هوارد جونسون وكنت أريد مقابلته. كنت أتعرف عليه لأنه كان يرتدي قميصًا أحمر وأسود. كنت متحمسًا لأنني كنت قد قرأت للتو المدينة والمدينة وكان يكافح من أجل مغادرة المنزل ، وبدا لي ذلك الالمدينة والمدينة كان كثيرًا حول هذا الصراع.

بدا على الفور أكبر من الحياة. هو فقط لا يبدو مثل أي شخص في نيويورك. كان لديه بشرة حمراء وشعر أسود نفاث. بدا وكأنه دخل للتو من الغابة. كان خجولًا بشكل مفاجئ في البداية ، ولكن عندما بدأنا الحديث اكتشف أنني أيضًا كاتب ، وبدأت في سرد ​​القصص التي أخبرته أنني أحببت هنري جيمس ، ولم يوافق على الإطلاق. كما كان في كثير من الأحيان ، كان جاك ميتًا كسر في الليلة التي قابلته فيها أنه وصل إلى آخر خمسة دولارات. قال إنه سمع أن لديّ شقة بالقرب من كولومبيا وقال ، أنا أحب الحي ، واقترح أن نذهب إلى هناك. قلت ، إذا كنت ترغب في ذلك. وأتذكر أننا مشينا إلى مترو الأنفاق حيث وضعت TWA لافتة عليها شعارها الجديد ، حلق الان وادفع لاحقا. وأشار جاك إلى اللافتة وقال إنه سيكون عنوانًا جيدًا لروايتي.

ستيرلنج لورد وكيل جاك كيرواك ورئيس مجلس إدارة شركة ستيرلنج لورد ليترستيك إنك:

كنت أكبر من جاك بسنتين فقط. التقينا في عام 1951. لقد جئنا من خلفيات مختلفة إلى حد كبير ولكن حتى قبل أن أبيع أي شيء له ، كنت أعرف أن العلاقة ستنجح. كان هناك قدر كبير من الاحترام المتبادل. لم نقض الكثير من الوقت معًا ، ولكن كان من المثير للاهتمام دائمًا التواجد معه. لقد كان رجلاً حساسًا وجادًا بشأن كتاباته ، وهو ما كان يفعله منذ سن الحادية عشرة ولكن بحس دعابة خفي مبهج.

كان يستمتع بالحديث عن الكتاب المعروفين منذ 100 عام - الكلاسيكيات. عندما أتيحت له الفرصة ، كان يتحدث ويستمع إلى زوجتي ، سيندي ، خريجة رادكليف المقروءة جيدًا ، والتي كانت مهتمة بالعديد من نفس الأساتذة القدامى.

رسم جاك أيضًا ، وبصحة جيدة. لقد رسم صورة قوية ومذهلة للكاردينال مونتيني أعجبتني كثيرًا عندما رأيتها في منزله. استجاب على الفور بإعارته إلينا لفترة زمنية غير محددة. كان طوله حوالي 3 إلى 3 أقدام. علقناه في مكان بارز في غرفة المعيشة. الكاردينال لم يقف لجاك. لقد استمد إلهامه ونموذجه من صورة في حياة مجلة.

كانت هناك جوانب عديدة لجاك. بعد أن قمنا بالبيع على الطريق إلى Gallimard ، الناشر الفرنسي المرموق ، كلود غاليمارد ، رئيس دار النشر ، جاء إلى مدينة نيويورك وأخذ جاك ووالدته لتناول الغداء. جاء جاك الفرنسي ، بالطبع ، من كندا ، وقضى معظم الغداء في إخبار الناشر الشهير أنه هو الشخص الذي لا يتحدث الفرنسية بشكل صحيح. لطالما كنت آسف لأنني لم أكن هناك.

كارولين كاسادي ، فنانة ، مؤلفة خارج الطريق، الزوجة السابقة لنيل كاسادي ، وأساس كميل في على الطريق:

كان جاك وسيمًا. أنت دائمًا تلاحظ المظهر - أو أفعل ذلك ، كوني رسام بورتريه. في على الطريق، قال إن بيل تومسون اصطحبني في حانة وأخذني إلى فندق ، لكن هذا لم يكن صحيحًا. لم أكن قط في حانة بمفردي. جلب نيل جاك كيرواك إلى الفندق الذي أقيم فيه لمقابلتي. ثم بالطبع شعرنا بالاتصال الرومانسي ، لكن كما قال ، رآك نيل أولاً. لقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى نجتمع معًا ، فقد آمن كلانا بالزواج الأحادي - في ذلك الوقت.

لم أقرأ على الطريق لسنوات ، لأنني لم أرغب في معرفة ما حدث في تلك الرحلة. كان انطباعي الأول عن ذلك أن جاك كان غير عادي في ذلك الاحتفال العظيم لجميع أنواع الحياة. سواء كانت الأنهار أو الجبال والأسماء الهندية أو الأفاق. لقد كان غير قادر على إصدار الأحكام وكان سعيدًا جدًا بكل ما كان على قيد الحياة. تمجيد الطبيعة - اعتقدت أنه نادر جدًا. كان جيلنا يتفاعل مع أهوال الحرب العالمية الثانية. إذن ما كانا يحاولان فعله حقًا ، كلاهما ، في حياتهما وقراءتهما للأشياء ، هو اكتشاف ، لماذا نحن جميعًا هنا؟ ما هو كل شيء عن الحياة؟ كانوا يبحثون عن "ذلك". كان هناك عدد هائل من الأشخاص المهتمين بذلك. كان هذا هو مهمتهم الكبيرة ، كل منا حقًا. ثم جاء الهيبيون. ظنوا أن جاك أعطاهم الحرية لتحويل العالم إلى فوضى. ظنوا أنه كان يمنحهم تفويضًا مطلقًا ليكونوا أنانيين. لهذا السبب أقسم أن يشرب نفسه حتى الموت.

لا يبدو أن أحدًا يدرك مدى تقاليدنا جميعًا - لقد أتينا جميعًا من مثل هذه المنازل الفيكتورية. كان جاك ابن المهاجرين. كان هو ونيل من السادة المحترمين. لقد احترموا النساء. كانت القيم القديمة جزءًا من وعيهم. كثيرا ما يساء فهم جاك نفسه. بدا أن الناس يعتقدون أنه كان شاعراً جاداً في بعض صوره كان يبدو وكأنه واحد. لكنه في الحقيقة كان قطعة كبيرة ونجم كرة قدم وكلوتز. كان دائمًا يصنع الوجوه ويستخدم أصواتًا مضحكة. كان مصابًا بجنون العظمة ، في بعض الأحيان ، ولكن على خلاف ذلك ، كان مقصوصًا. لم أره أبدًا يبدو جادًا إلى هذا الحد ، رغم أنه كان كثيرًا في المقالب. كان شديد الوعي ، وخجولًا للغاية. كان هذا بالطبع شيئًا واحدًا أعجب به في نيل - كان نيل سريعًا ورشيقًا للغاية. جذب الأضداد. كان جاك هو المراقب ، نيل الممثل. بالطبع ، كل ذلك يظهر بنشاط شديد عندما كتب ، لأن هذا هو ما شعر به شخصيًا أنه لا يمكن أن يتصرف بهذه الطريقة. لكنك شعرت بتعاطفه ولطفه

لورانس فيرلينجيتي ، شاعر ومؤسس مشارك لـ City Lights Books:

لم أكن أعرف كيرواك جيدًا حقًا. كنت معه في بيج سور بضعة أيام عندما استعار قمرتي لتجف ، عندما كتب الرواية بيج سور. لكن بخلاف ذلك ، لم أتسكع معه أبدًا ، باستثناء المكتبة. قمنا بعمل اثنين من كتبه الشعرية ، و كتاب الاحلام. ولكن مع الحد الأدنى من المراسلات.

لم يعد الطريق موجودًا في أمريكا ، فهناك حنين كبير له. هذا أحد الأسباب على الطريق أصبح أكثر شيوعًا من أي وقت مضى. كيرواك يكتب عن أمريكا التي لم تعد موجودة وروح أمريكا التي لم تعد موجودة. روح الطريق المفتوح التي كانت جزءًا من الأدب الأمريكي - في ويتمان ، وجاك لندن ، وجينسبرغ ، وآخرين. أمريكا على الطريق كانت تقريبًا أمريكا قبل الحرب العالمية الثانية. لم يكن مختلفا كثيرا عن توماس وولف انظر إلى الوطن ، ملاك. كان هذا كتابًا واحدًا اشتركت فيه أنا وكيرواك. بطل انظر إلى الوطن ، ملاك هو يوجين جانت ، هناك بعض الممرات الرائعة له وهو يركب عبر أمريكا ، عبر مناظر طبيعية مظلمة ، ويرى أمريكا من نافذة قطار. إنها تقريباً نفس الرؤية التي كانت لدى كيرواك لأمريكا ، لكن كيرواك رآها من سيارة مسرعة. بحلول الوقت الذي مات فيه Kerouac ، كان كل ما كان موجودًا منه هو محطات Greyhound القديمة المتربة في المناطق النائية في مكان ما.

بالطبع ، هناك صفات عظيمة أخرى على الطريق. السرد رائع. لقد فقد ذلك لاحقًا. إذا قارنت بيج سور مع على الطريق، فقد كل بهجة الحياة ، اندفاعه إلى الأمام ، بهجة الحياة ، شغفه. ذهب كل شئ. عندما كتب بيج سور كان أكبر سناً ومتعبًا.

تشارلي بيترز ، المحرر المؤسس ، واشنطن الشهرية:

كان ألين جينسبيرغ هو من قدمني إلى جاك كيرواك. ورأيت جاك من خلال عيون ألين. بالإضافة إلى كونه شاعرًا رائعًا وصديقًا جيدًا ، كان ألين أيضًا ممارسًا موهوبًا لفن العلاقات العامة. لقد ابتكر أكثر من أي شخص شهرة الدقات المبكرة من خلال أوصافه الرائعة لزملائه في الحركة. عندما قابلت هربرت هونكي لأول مرة ، على سبيل المثال ، كان لصًا تافهًا. لكن ألين منحه صفات لا تقاوم في عالم الأدب ، مما منح هربرت الفرصة لعرض الموهبة التي من شأنها أن تكسبه نعيًا من ثلاثة أعمدة في نيويورك تايمز.

أخبرني ألين أن جاك كان نسخة حديثة من Huck Finn ، وهو نموذج للرجل الطبيعي ، وخالي تمامًا من التعطل. وبالطبع بالنسبة لألين في ذلك الوقت ، فإن الطبيعي يعني ثنائيي الجنس.

ذات مرة عندما كنت أحضر حفلة في شقة جاك ، أخذني إلى غرفة نومه ، قائلاً إن لديه بعض الصور ليطلعني عليها. لقد أظهروا صبيانًا عربًا في حالات مختلفة من الهجر الجنسي وكان من الواضح أنهم كانوا يهدفون إلى إثارة بعض المشاعر من جانبي. لم أثير لكني لم أرغب في الإساءة لجاك. لم أحبه فقط ولكني كنت قد قرأت للتو المدينة والمدينة واحترم وعده ككاتب.

لذا حاولت تغيير الموضوع بالسؤال عن هوية فتاة جميلة كنت قد لاحظتها في الغرفة الأمامية. بدلاً من إظهار الغضب ، ابتسم جاك وقال ، "إنها من ماونت إيري بولاية نورث كارولينا ، وتعمل لصالح يونايتد برس. سوف أقدمك."

بعبارة أخرى ، كان جاك لطيفًا تمامًا — الرجل الطيب الكلاسيكي الذي تريد أن تكون صديقًا لك. علمت لاحقًا بالعذاب الكامن تحت السطح ، لكنني لم أره أبدًا. وأحد النقاط التي جعلها عالقة في ذهني وكان لها تأثير كبير على حياتي. كان ، "أبقِ رأسك منخفضًا." لا أعرف أي مفتاح مؤكد لتعيش الحياة التي تريد أن تعيشها بدلاً من حياة تمليها الظروف.

لورانس فيرلينجيتي: الرابطة الأخرى التي تربطني بكيرواك هي أننا تحدثنا الفرنسية مع أمهاتنا. كانت والدته فرنسية كندية. وعشت في فرنسا وتحدثت الفرنسية قبل أن أتحدث الإنجليزية. قبل أن يكتب نهاية بيج سور كنا نجلس على الشاطئ في BS وكان يحتفظ دائمًا بدفتر صغير بحجم الصدر ، دفتر صغير مربوط بالأسلاك ، وقال لي ، "ماذا يقول البحر؟" وقلت: "Les poissons de la mer parle Breton". "ماذا كان هذا؟" هو قال. "سمك البحر يتكلم اللغة البريتونية." وأصبحت تلك هي القصيدة في نهاية ذلك الكتاب.

على الطريق ليست رواية تقليدية. لهذا السبب يواجهون صعوبة في صنع فيلم عنها. حوالي أربعة كتاب سيناريو مختلفين [فرانسيس فورد] تم رفض دفع كوبولا لأنهم يحاولون صنع فيلم بحبكة. ليس لديها مؤامرة. لقد كانت رواية طريق - مثل رواية picaresque دون كيشوت. لقد أقلع للتو. لم يستطع الكتابة بهذه الطريقة لاحقًا. لكن هو كنت كاتب جيد. لقد عرف كيف يظهر شخصيته دون أن يكشف الكثير. في دارما بومز هناك مقطع يصف فيه حفلة في ميل فالي ، كاليفورنيا ، بتفصيل كبير ويهجر لكينيث ريكسروث ، واسمه في الكتاب هو "الفول السوداني". كان كيرواك في تلك الحفلة ، لكنه كان على الأرض ، واعتقد الجميع أنه فقد وعيه. ثم بعد ذلك أعاد إنتاج محادثات الجميع في الكتاب.

كارولين كاسادي: معظم الناس لا يدركون حجم الخيال الموجود على الطريق. انتهيت للتو من قراءة اللفيفة [المخطوطة الأصلية لكيرواك]. يا إلهي ، نيل [كاسادي ، أساس شخصية دين موريارتي] يظهر على أنه مجرد خندق كامل ، وبالكاد يوجد أي شيء يثني عليه.

لكن دين موريارتي مختلف تمامًا عن نيل كاسادي. إنه جانب واحد فقط منه. ما كان رائعًا في نيل هو ذاكرته الفوتوغرافية ومعرفته. لقد قرأ أكثر من Kerouac و Allen Ginsberg ، ويمكنه أن يتذكر كل كلمة قرأها على الإطلاق. يعود الفضل إلى جاك في امتلاك ذاكرة رائعة ، لكن كان عليه أن يكتب الأشياء لتذكرها. لا يبدو أن أحدًا مهتمًا بعقل نيل ، فالجميع مهتم بحياته الجنسية وإثارته. لهذا السبب حاولت في كتابي [خارج الطريق] للتعبير عن شغفه بالتعلم.

بول ماريون ، مؤلف مجموعة الشعر ما هي المدينة؟ ومحرر على قمة أندروود: قصص مبكرة وكتابات أخرى بواسطة جاك كيرواك:

لم أسمع عن جاك كيرواك حتى تم الإبلاغ عن وفاته في الصفحة الأولى من لويل صن في أكتوبر 1969. كنت طالبة في السنة الثانية في المدرسة الثانوية وسرعان ما علمت أن والدتي نشأت بالقرب من Kerouacs وأن والدي ذهب إلى نفس المدرسة الكاثوليكية. كان من قبيلتنا الفرنسية الكندية الأمريكية في أبرشية سانت لويس دي فرانس - وذكرني بعمي بينكي ، شقيق والدتي الذي خرج من البلدة القديمة للعمل في مضمار سباق في كاليفورنيا.

يبدأ طريق Kerouac في Lowell ، ماساتشوستس. مثل المياه المتدفقة في Pawtucket Falls على نهر Merrimack ، والتي كانت تقود توربينات طاحونة من القرن التاسع عشر ، كانت ثقافة Americana متعددة الأعراق في المدينة تدور حول عجلات كيرواك الذهنية. كتب في سن الثامنة عشرة: "أنت تدرك أن الرجل يمكنه ركوب القطار وعدم الوصول إلى وجهته مطلقًا ، وأن الرجل ليس له وجهة في نهاية الطريق ، ولكن لديه مجرد نقطة انطلاق على الطريق - وهي المنزل. " جعل لويل عاصمة أدبية دولية. قل "لويل" لشخص ما في شيكاغو أو موسكو أو روما ، ولا تتفاجأ بسماع الرد "كيرواك".

في لويل ، استوعب كيرواك التأثيرات التي شكلت حياته وفنه: القصص العائلية ، حديث الحي متعدد اللغات ، الأفلام ، المقاطع المصورة ، الفودفيل ، الرياضة ، الدراما الإذاعية ، الكتب العظيمة من المكتبة العامة ، الصحف ، وحتى حبر الطابعة. قال عن والده الذي يعمل في الطباعة ، "قضيت معظم وقتي بعد المدرسة في مطبعة والدي ومكاتب التحرير ، وألغى المطبوعات الخاصة بي على الآلة الكاتبة العتيقة. ... "كان مشروع كتابته الضخم أن يروي قصته وقصة جيله ، ليقول كيف كان الحال عندما كنت على قيد الحياة في أمريكا في منتصف القرن العشرين.

كارولين كاسادي: الشيء الذي يثير اشمئزازي هو أن الجميع يريد قطعة منه. إنهم ينشرون رسومات الشعار المبتكرة لكيرواك كما لو كانوا فنًا رائعًا ، وينشرون قصائده كما لو كانت شعرًا رائعًا. هذا كله قمامة. لكنهم فقط يكسبون المال من ذلك. أنا أيضا! لقد كتبت مذكرات. لكن بعد ذلك ، كنت هناك منذ فترة طويلة ، وأعتقد أيضًا أن الناس بحاجة إلى المعرفة. جاك الفقراء. قال لي ولآخرين إنه ينوي أن يشرب نفسه حتى الموت. قرب النهاية ، كان خشنًا وفظًا ومبتذلاً - لقد جعلك ذلك تبكي على ما كان عليه. ما كان يمكن أن يكون. كلا الرجلين ، نيل وجاك ، كان من الممكن أن يكونا أعظم من ذلك بكثير. وبعد ذلك لن أجلس هنا وحدي!

جويس جونسون: قال جاك ذات مرة شيئًا مدمرًا عن نفسه: كان عليه أن يشعر بالنشوة طوال الوقت ، أو لم يكن هناك شيء بالنسبة له. وقد يشعر بالنشوة من خلال المخدرات أو الجنس أو الكتابة. لكن بالطبع لا يمكن لأحد أن يعيش على هذا المستوى طوال الوقت. بين فترات النشوة كانت وديان اليأس. شعوري الخاص ، من قراءة رسائله عن كثب ، هو أنه بعد أن حصل على هذه الكتابة الرائعة على الطريق وبسرعة فائقة في ثلاثة أسابيع ، استنفد نفسه حقًا في السنوات الست التالية من خلال تفجير الكتب في فترات مكثفة وقصيرة ، وبينها كان سيتعطل. في الوقت الذي قابلته ، كان هشًا للغاية.

كان لديه أيضا مشاعر مختلطة حول على الطريق يجب أن يكون لديه. لقد شعر أن المخطوطة الأصلية قد تم اختراقها من قبل جميع عمليات التحرير. كان الفايكنج مرعوبًا من القذف والفحش وكان من الصعب نشر كتاب مثل على الطريق. لقد ذهبوا حقًا للعمل على المخطوطة ، وأيضًا على صوت جاك ، ولا سيما المحرر الداخلي المسمى هيلين تايلور. متي على الطريق تم إرساله أخيرًا إلى جاك ككتاب مجلّد ، لم ير الكثير من التغييرات التي تم إجراؤها. لقد كان إنكارًا لحقوق مؤلفه الأساسية. لم يعامله الفايكنج باحترام. لن يقفوا إلى جانبه لفترة طويلة. في الواقع ، لقد رفضوا ثلاثة كتب أخرى كان قد ألفها في السنوات الفاصلة ، وهي كتب شعر حقًا أنها أكبر منها على الطريق. إنه لأمر مخز أن بعض الكتب الأخرى ليست معروفة جيدا. أفضل ما في هذا العمل المتأخر هو بيج سور.

بسبب كل شيء الكتابة العفوية ، لم يُمنح الكثير من الفضل كفنان واعٍ. ولكن كان هناك جمالية صارمة في المكان. رؤى كودي هو كتاب أكثر صعوبة من حيث الشكل. لكنها رائعة. جلب إلى الكتابة أذنًا موسيقية هائلة ، إحساسًا بالصوت. لقد كان حقًا شاعرًا في أسلوبه في الكتابة - الصوت والإيقاع والإيقاع ، كل ما كان مهمًا للغاية بالنسبة له. آمل أن يتمكن الناس من تجاوز صورة وسائل الإعلام الجماهيرية لأسلوب الحياة النابض ، أو أسلوب حياة beatnik ، والبدء في إدراك حقيقة أن جاك كان حقًا فنانًا واعيًا ومجتهدًا للغاية.

اللورد الاسترليني: نشر على الطريق غير جاك ظاهريا. الآن كان عليه أن يتعامل مع شيطان آخر - رد الفعل العام ، والشهرة ، والسمعة السيئة. لكن في تلك اللحظات القليلة النادرة الهادئة - والتي كانت نادرة - لا يزال بإمكانك أن ترى جاك كيرواك الحقيقي.


تدهوره المؤسف

من الصعب تخيل أن كيرواك لم يعتبر نفسه كاتبًا موهوبًا. كان غالبًا غير راضٍ عن وتيرة نثره. لكنه استمر في الكتابة واستمر في الكتابة ، حتى بعد فترة طويلة من نشر روايته الشهيرة عام 1957 ، على الطريق.

لكن في عام 1969 ، انكسر كيرواك ، ونفدت طباعة العديد من كتبه. كان مدمنًا على الكحول ، غالبًا ما كان يتشاجر في الحانات. كان يعيش مع زوجته الثالثة ، ستيلا كيرواك ، ووالدته في سان بطرسبرج ، فلوريدا ، عندما توفي بسبب نزيف داخلي في 21 أكتوبر 1969 ، أثناء جلوسه أمام جهاز التلفزيون الخاص به.

لكن إرث كيرواك استمر. اليوم ، اشتهر برواياته "الواقعية" ، وبحثه عن لغة نقية نقية. كان نثره عفويًا. لن يكون هناك صوت آخر مثل جاك كيرواك. لم يحاول أي كاتب حتى التنافس ضد الأسطورة الأدبية.

غوص أعمق - قراءة ذات صلة من 101:

تعرف على الموت الغامض لشخصية أدبية مشهورة أخرى ، إدغار آلان بو.

اقرأ السيرة الذاتية لأحد أكثر المؤلفين غزارة في أمريكا ، وهو إرنست همنغواي.


شاهد الفيديو: كتاب الهايكو للشاعر الأمريكي جاك كيرواكمن هو هذا الشاعر وما الفرق بين شعر الهايكو وشعر السنيريو (قد 2022).