بودكاست التاريخ

القصة الحقيقية لبلاك هوك داون

القصة الحقيقية لبلاك هوك داون


بوسطن ماجى

جلست أنا وجين الليلة الماضية لمشاهدة هذا مميز على قناة History (في الواقع كان لدينا في DVR ، الشيء الوحيد الذي نشاهده على الهواء مباشرة هو "24"). لذلك اعتقدت جين أنها ستكون قصة سكوت اوغرادي ، لذلك كانت مفاجأة كاملة لها. لقد شاهدت الفيلم " الصقر الأسود سقط "منذ سنوات ، كنت على دراية بالقصة. في العام السابق ، كان SouthieBoy يأخذ دورة تدريبية تضمنت القراءة عن الدول الفاشلة. كنت أقوم بالقراءة معه أ) لأنها كانت ممتعة و ب) لأنني أردت أن أكون قادر على التحدث مع SB بطريقة ذكية ، لذلك قرأت القليل عن الصومال ، وعندما انتهيت من القراءة العملية توفر الإغاثة , عملية استعادة الأمل و عملية تواصل الأمل ، أتذكر أنني كنت أفكر في أنني أردت العودة ومشاهدة " الصقر الأسود سقط " تكرارا.
لذلك ، شاهدنا هذا العرض الخاص مع مارك بودين ، مؤلف " بلاك هوك داون: قصة حرب حديثة " والعديد من الأطباء البيطريين الذين كانوا هناك في ذلك اليوم. لقد استفدت بالفعل من هذا أكثر بكثير مما كنت سأحصل عليه قبل أن أقرأ عن الصومال. لم يضر أنني التقطت كل هذه المعلومات عن الجيش منذ أن كنت أتصفح الإنترنت أيضًا.

على أية حال ، كان جين مرعوبًا للغاية لدرجة أننا ذهبنا للمساعدة وانتهى الأمر بالطريقة التي تم بها ذلك. "هذا كل شيء!" فتساءلت. "نحن لا نساعد أي شخص آخر! لا أكثر. دعوهم يتضورون جوعا. لا أريد أن أسمع كلمة أخرى عن دارفور. أبدا!" (لقد كنت أضغط على شيء ما على الأرض في دارفور لفترة من الوقت). سألت "هل ستكتب لي عندما أكون هناك ، لتوزيع الطعام؟". كان الجواب بالتأكيد "لا!"


جمعية التاريخ العسكري

رونالد ل. سبيلر أستاذ التاريخ المساعد في جامعة إيدنبورو في بنسلفانيا. وهو محارب قديم لمدة تسعة وعشرين عامًا في الخدمة النشطة والاحتياطية في الخدمة العسكرية في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا. تشمل مهامه العمل مع مجموعتي العمليات النفسية السابعة والرابعة ومع الوحدة الأمريكية التابعة لقوة الحماية التابعة للأمم المتحدة في كرواتيا. تخصصه البحثي هو أسلوب القيادة والقيادة في الجيش الأمريكي.

بلاك هوك داون ، إخراج ريدلي سكوت ، إنتاج جيري بروكهايمر وريدلي سكوت ، 144 دقيقة ، توزيع سوني بيكتشرز.

نسخة فيلم ريدلي سكوت من فيلم مارك بودين بلاك هوك داون هي فيلم حرب جيد. الأخيار طيبون والأشرار أشرار. أنت تبكي عندما يموت هؤلاء الأمريكيون وتشجعون عندما يضاعف آخر رينجرز الوقت في أرض صديقة. إنها قصة من الجحيم ، ربما تكون مساوية لـ Roark's Drift. هذا القدر من الدقة ، على الأقل ، من رؤية سكوت لأحداث 3-4 أكتوبر 1993 في مقديشو ، الصومال. لكن سكوت بلاك هوك هي نسخة MTV من التاريخ. إنه يبسط القصة وينزع ما أصبح يسمى "معركة البحر الأسود" من الأمتعة الثقافية والمؤسسية التي تجعلها حدثًا أكثر تشويقًا وأهمية.

إن الخطوط العريضة لخلفية أحداث 3-4 أكتوبر 1993 بسيطة إلى حد ما. قامت الأمم المتحدة ، في محاولة للتخفيف من المعاناة الإنسانية في ظل الفوضى السياسية في الصومال ، بتأسيس "منظمة الأمم المتحدة في الصومال" UNOSOM ، في أبريل 1992. في مواجهة الفوضى المستمرة والعنف الموجه ضد الأمم المتحدة ، قامت منظمة الأمم المتحدة الأحمر الدولية عبر وكالات الإغاثة غير الحكومية ، وسعت الأمم المتحدة ولايتها ووجودها. في نوفمبر 1992 ، ألزم الرئيس جورج بوش القوات الأمريكية بعمليات الأمن والإغاثة في الصومال وظهرت قوة المهام الموحدة بقيادة الولايات المتحدة (UNITAF) إلى حيز الوجود. بحلول ربيع عام 1993 ، نمت قوة يونيتاف إلى 38300 وتضمنت وحدات من فرنسا وكندا وإيطاليا والمغرب وأستراليا وبلجيكا وبوتسوانا. ومع ذلك ، كان ثلثا أفراد يونيتاف من الأمريكيين ومشاة البحرية الأمريكية وعناصر من الفرقة الجبلية العاشرة بالجيش. في مارس 1993 ، بدأ هيكل الأمم المتحدة المعاد تشكيله وتنظيمه ليحل محل UNITAF وفي أوائل مايو قائد UNITAF ، اللفتنانت جنرال روبرت ب. جونسون ، USMC ، سلم المسؤولية عن العمليات الإنسانية وعمليات حفظ السلام في الصومال إلى UNOSOM II. بحلول ذلك الوقت ، انخفض الوجود الأمريكي في الصومال إلى وحدة دعم لوجستي قوامها 2800 فرد وقوة رد فعل قوامها 1200 فرد.

على الرغم من أن الأمم المتحدة عملت بنجاح في الريف الصومالي ، إلا أن الوضع في مقديشو تدهور. الصوماليون الموالون لمحمد فرح عيديد ، زعيم عشيرة هبر غدر ، عارضوا أنشطة الأمم المتحدة ، وفي 5 يونيو ، نصب أنصار عيديد كمينًا لقوات حفظ السلام الباكستانية ، مما أسفر عن مقتل خمسة وعشرين وإصابة أربعة وخمسين. ونتيجة لذلك ، حظرت الأمم المتحدة بشكل أساسي عيديد والكونغرس الصومالي الموحد / التحالف الوطني الصومالي (USC / SNA). تصاعد مستوى العنف في مقديشو حيث تحركت القوات الأممية والأمريكية بقوة ضد عيديد وأنصاره. في أغسطس / آب ، سمحت إدارة كلينتون الجديدة بنشر فرقة العمل RANGER للمساعدة في تنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 837. وقد سمح هذا القرار للأمين العام باتخاذ "جميع الإجراءات اللازمة ضد جميع المسؤولين عن الهجمات المسلحة" في 5 يونيو / حزيران. ذروة هذه العمليات ، القصة التي رواها بودين المطبوعة وعلى الشاشة سكوت ، موصوفة بإيجاز في الرواية الرسمية للعمليات في القيادة المركزية الأمريكية في الصومال.

"وقع العمل القتالي الأكثر أهمية في 3 أكتوبر / تشرين الأول ، عندما ألقت فرقة المهام رانجر القبض على ستة من مساعدي عيديد وعدة رجال من الميليشيات في غارة في وضح النهار. وأثناء عمليات الانسحاب ، أسقط الصوماليون طائرتي هليكوبتر من طراز UH-60 وبقيت القوات الأمريكية في وتعرضت الأرض لإطلاق نار كثيف أثناء محاولتهم تنفيذ عمليات الإنقاذ وتعزيز مواقعهم ، وأثناء القتال المكثف الذي أعقب ذلك ، قُتل ما يقرب من 300 صومالي وجرح مئات آخرون ، وقتل ما مجموعه 16 رينجرز وجرح 83 قبل إغاثة وتمكن رتل من جنود قوة الرد السريع وباكستانيين وماليزيين من سحب القوات إلى بر الأمان في وقت مبكر من يوم 4 أكتوبر ".

وضع ريدلي سكوت روايته للأحداث في سياقها السياسي الأوسع في بداية فيلمه بنص يذكرنا بشكل غامض بحرب النجوم. بينما تتحرك الكاميرا عبر المناظر الطبيعية المدمرة التي يسكنها الفوضى والأشباح السوداء الجائعة وشفرات بلاك هوك الدوارة على مسار الصوت ، يتعلم المرء فقط ما يكفي عن الموقف الخارجي لشرح وجود "الأخيار". الأخيار ، في هذه الحالة ، هم B ، الكتيبة الثالثة ، المشاة 75 (رينجرز) ، السرب C من دلتا فورس ، عناصر من 160 فوج طيران العمليات الخاصة (SOAR) وفريق SEAL 6 ، والبحث القتالي للقوات الجوية وأفراد الإنقاذ (CSAR). ينتقل سكوت بسرعة ليثبت أن "الأشرار" سيئون حقًا. طائرة بلاك هوك تحلق فوق موقع لتوزيع المواد الغذائية تابع للأمم المتحدة ويهاجمها رجال عيديد. القوات الأمريكية تنسحب من السماء وتعتقل بهدوء عثمان أوتو ، المدير المالي لعيديد ، الذي تم تصويره على أنه رجل لامع ، متعرق ، يحمل هاتفًا خلويًا ، السيد بيج. يقدم أوتو السيجار الكوبي إلى العميد ويليام ف.

ينتقل سكوت ليقدمنا ​​إلى الأخيار بمزيد من التفصيل. الرينجرز هم جنود شباب - صغار جدًا - في حين أن "الأولاد D" هم رجال أكبر سنًا ، محترفون بالتأكيد ، لكنهم رجال يدعون الحق في العمل خارج اللوائح العادية التي ابتليت بها رينجرز. في هذه العملية يصور سكوت الظروف المعيشية والبيئة المهنية لقوة عمل مشتركة منتشرة بدرجة معينة من الدقة الانطباعية. يتم تصوير الجو الصاخب لشماعات صدئة تحولت إلى ثكنات ، والهدوء المنفصل على ما يبدو لمركز عمليات جيد ، والنعومة التشغيلية للرجال الواثقين الذين يفهمون وظائفهم بشكل جيد. الخطأ الوحيد الذي يمكن للمرء أن يجده في هذه المرحلة هو الجودة المسطحة أحادية اللون تقريبًا للتصوير السينمائي ، والتي تذكرنا بـ Saving Private Ryan. قد يعتقد المرء أن مقديشو التي وصفها بودين سيكون لها لون أكثر ، أو على الأقل الكثير من الضوء.

على الرغم من أن فيلم الحرب الجيد يظل وفياً بشكل سطحي لأوصاف بودين للإجراءات الأساسية في 3-4 أكتوبر 1993 ، إلا أن Black Hawk Down هو فشل من حيث شرح بعض الافتراضات الأساسية والشروط التي تقوم عليها عمليات Task Force RANGER. من الواضح أن هدف سكوت كان فيلمًا ناجحًا تجاريًا وليس فيلمًا وثائقيًا. من المثير للاهتمام أن نلاحظ الفرق بين العنوان الفرعي لبودن ، قصة الحرب الحديثة ، والعنوان الفرعي المستخدم في تسويق الفيلم ، لا تترك أي رجل خلفك. بطريقة غريبة ، يعكس تبسيط سكوت المفرط نهجنا الخاص في العمل في مقديشو في عام 1993.

إن القوة العظيمة لكتاب بودين ، وربما السبب وراء استقباله بشكل جيد من قبل العديد من القراء العسكريين ، هو تصويره الموضوعي المتعاطف للرجال الذين أجروا العملية. يصف الأخطاء - الفشل في أخذ أجهزة الرؤية الليلية (NODs) والمياه ، وممارسة إزالة اللوح الخلفي الفولاذي من السترات الواقية من الرصاص. يناقش شباب رينجرز وانعدام خبرتهم. لكنه لم ينتقد بشدة أفراد الجنود. يستخلص كل قارئ استنتاجاته الخاصة بناءً على أجندته الخاصة أو مجموعة من الأحكام المسبقة. أنا لست استثناء. أنا منزعج بشدة من جوانب من كتاب بودين لم تدخله في نسخة سكوت عن الوقائع في 3-4 أكتوبر. لم تكن هذه عملية عسكرية فاشلة ولا مظهر من مظاهر سياسة كلينتون الخارجية الثانية. لقد كانت عملية صعبة وعالية الخطورة ، زادت صعوبة بسبب الرؤى الأمريكية الراسخة للعالم والثقافة المؤسسية التي تبجل مفهوم قوى "النخبة". يتعامل ريدلي سكوت مع القليل من هذا. قصته درامية وجذابة وروية بشكل جيد للغاية. يقدم سكوت هذه القصة بطريقة تجعل قلة من الجمهور يشككون في الافتراضات الأساسية ومبادئ التشغيل وراء العملية.

لا يتطلب الأمر حساسية عرقية أو إثنية لإدراك أن العنصرية اللاواعية قد تغلغلت في الوجود الأمريكي في مقديشو. في رواية بودين ، الصوماليون هم "سكيني" أو "ساميز". معقل قبيلة عيديد في مقديشو هو حي معروف باسم "البحر الأسود". هذا ليس مظهرًا من مظاهر العنصرية العلنية ، بل إن رؤية التفوق الثقافي لم تتغير كثيرًا منذ القرن التاسع عشر. وهذا الافتراض بالتفوق يعززه ميل طبيعي للجنود المقاتلين لشيطنة خصمهم. حتى سكوت يقع فريسة لهذا النوع من الصور النمطية. يُصوَّر الأشرار في جميع أنحاء العالم تقريبًا على أنهم رجالٌ سودٌ ضخمون ، مغرورون ، يتعرقون (جدًا). من الواضح أنه في بلد يعاني من مجاعة من صنع الإنسان ، يمكن وصف الناس بأنهم نحيفون والرجال المسؤولون يحصلون على طعام جيد. الصوماليون هم أشخاص ملونون والناس يتعرقون في المناخات الحارة. لا تكمن المشكلة في دقتها بل في كيفية فهم هذه الصور وفهمها. ليس من الاستطاعة أو الخطاب القديم المتعب المناهض للاستعمار أن يطرح هذا النوع من الأسئلة. هذا سؤال مهم بشكل خاص عندما يكون الرجال الذين يفسرون هذه الصور هم "الجنود الأكثر تحفيزًا في جيلهم ، والمختارين ليلائموا المثل الأعلى للجيش" ، الرجال الذين رأوا أنفسهم "مفترسين ، منتقمون من الهيفي ميتال ، لا يمكن إيقافهم ، لا يقهر" - في حالة الرينجرز ، الرجال الذين كان متوسط ​​أعمارهم تسعة عشر عامًا. يوجد مرتين فقط في الفيلم أي مؤشر على أن بعض السكان الصوماليين كانوا ودودين للأمم المتحدة والقوات الأمريكية. يشير BG Garrison في إحاطة العمليات التي قدمها إلى أن جزءًا من الطريق البري سيكون من خلال منطقة صديقة وأن القوات ستلتزم بـ "قواعد الاشتباك". في نهاية الفيلم ، يهتف الصوماليون لآخر رينجرز وهم يصلون إلى وطنهم. أظن أن هذه تثير تناقضًا أكثر من الفهم في الجمهور. من الناحية الفلسفية ، تتناقض "قواعد الاشتباك" تقريبًا مع "الطريقة الأمريكية للحرب" ، ويشكل تشجيع الصوماليين للأمريكيين صورة متناقضة تمامًا في سياق هذا الفيلم.

كان التوتر بين رينجرز وجنود دلتا فورس من العوامل الخفية بشكل خاص الموجودة داخل فرقة العمل رينجر. يصف بودين بوضوح الموقف المذهل لمعظم شباب رينجرز وكذلك بعض مخاوف جنود دلتا بشأن نقص تدريب رينجرز. كما يقدم عدة أمثلة على تمرد جنود قوة دلتا لأوامر ضباط رينجر. ومع ذلك ، فإن القليل من هذا التوتر يصل إلى الشاشة. يتم تقديم ما يفعل بشكل عام على أنه نوع الشيء الذي قد يغض الطرف عنه القائد "الجيد" ، أو كجزء من لغز دلتا ، وهي منظمة مهمة للغاية بحيث لا تقلق بشأن القواعد واللوائح الروتينية.

لطالما كانت قوات النخبة مشكلة للمجتمع العسكري الأكبر. وبحسب التعريف ، يتمتع هؤلاء الرجال بمجموعة متنوعة من الصفات التي يُنظر إليها على أنها "أفضل" من الجندي "العادي". لا تكمن المشكلة في أن هؤلاء الرجال أفضل تدريباً ، أو أكثر تحفيزاً ، أو في حالة بدنية أفضل من الجنود الآخرين. المشكلة هي أن الكثير من روح المنظمات النخبوية يتم الحفاظ عليها على حساب صورة بقية القوة - "الأرجل القذرة" أو أي عبارة سارية في ذلك الوقت. ومع ذلك ، طالما أن قوات النخبة شكلت جزءًا صغيرًا فقط من القوة القتالية وتم استخدامها في مهام محددة بدقة ، فقد كان من الممكن إدارتها داخل المنظمة الأكبر. ولكن مع الطبيعة الأكثر تخصصًا للعمليات العسكرية الأمريكية في عالم ما بعد الاتحاد السوفيتي ، نرى انتشار القوات المتخصصة - وبالتالي "النخبة". قدم الوجود الأمريكي في مقديشو الصورة الغريبة لقوات النخبة المكدسة فوق بعضها البعض. كانت قوة الرد السريع UNOSOM II تتألف من عناصر من الفرقة الجبلية العاشرة ، التي تم تنظيمها في الأصل كواحدة من فرق النخبة المتخصصة في الجيش في الحرب العالمية الثانية. في ترتيب التسلل للجيش المتخصص اليوم ، يكاد يكون الجبل العاشر مميزًا. يظهر على صفحة ويب قيادة العمليات الخاصة الأمريكية كوحدة جيش "ذات صلة". من الواضح أن الأمر لم يكن على مستوى مهمة القضاء على عيديد في ترتيب "موغ". كان رينجرز ، الذي كان ذات يوم تشكيل النخبة الأول في الجيش ، الآن بدوره تابعًا لـ "D-boys". كان الرينجرز مراهقين متمنّين للرهبة من المحترفين "الحقيقيين". لم يتم نسج أي من هذا في فيلم سكوت. نرى رجالًا شجعانًا يقاتلون جيدًا في موقف لا يفهمونه بوضوح ونراهم ينجون وينتصرون بمعنى ما.

كما قلت في البداية هذا فيلم حرب جيد. ولكن كتصوير للتاريخ ، فإنه يعزز بعض أسوأ جوانب رؤية أمريكا الجماعية للعالم وفهمنا للعمليات العسكرية. لقد كانت هذه الرؤى مدفوعة من قبل. منذ أكثر من خمسة عشر عامًا ، ناقشت لورين باريتز عناصر الثقافة الأمريكية هذه في نتائج عكسية: تاريخ كيف قادتنا الثقافة الأمريكية إلى فيتنام وجعلتنا نحارب بالطريقة التي فعلناها. لكن في Black Hawk Down نحتفل بأنفسنا وقدرتنا على انتزاع النصر من بين فكي الارتباك. بالنسبة للجمهور المستهدف من الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة عشر وثلاثين عامًا ، أنتج ريدلي سكوت احتفالًا بالشجاعة والروح الأمريكية دون تفسير جدي لسبب اضطررنا ، في النهاية ، إلى الاعتماد على هاتين السمتين الأمريكيتين الواقعتين للغاية. أصبحت قصة مارك بودين المعقدة عن الحرب الحديثة قصة بسيطة عن عدم ترك أي رجل وراءنا.

عندما حاولت ، بدرجات متفاوتة من النجاح ، فرز ما أعجبني وما لم أحبه في هذا الفيلم ، وليس دائمًا الفصل بين الفيلم والحدث الحقيقي ، فقد ذهب أحد طلابي القدامى. هذا الضابط ، الذي عاد لتوه من أفغانستان ، لم يفعل شيئًا لإقناعي بأن الأمور تختلف كثيرًا عن أيامنا في مقديشو. يبدو أننا نسمي الأفغان الآن "سكيني".


الإصدار الفاخر من بلاك هوك داون

الرصاص والدم والشجاعة تطير بسرعة كبيرة في Ridley Scott & # x2019s الصقر الأسود سقط، وهو تصوير شجاع لما يُشار إليه بأكبر معركة بالأسلحة النارية لإيقاع القوات الأمريكية منذ فيتنام ، أنه من الصعب التمييز بين الجنود المشهورين. ولكن في حين أن تأليف Scott & # x2019s بشكل جميل لمهمة أكتوبر 1993 المشؤومة في الصومال والتي خلفت 18 أمريكيًا قتيلًا حزينًا يضحون بالممثلين (وتنمية الشخصية) من أجل العمل ، فإن المجموعة المكونة من ثلاثة أقراص تبث حياة ملموسة في الطاقم الشجاع وقصصهم ، إضفاء صدى لفيلم يتم انتقاده أحيانًا على أنه ضحل.

يتذكر الكوماندوز رينجر ودلتا فورس عاطفيًا هجومهم الجهنمية لمدة 15 ساعة في أحد التعليقات الثلاثة في المجموعة & # x2019s الثلاثة التي تتتبع حلقة من PBS & # x2019 & # x201DFrontline & # x201D و History Channel & # x2019s special & # x201DTrue Story of Black Hawk Down & # يفصل x201D أيضًا العوامل التي ساهمت في غضب الصوماليين العنيف واستكشاف كيف أن صدى المعركة لا يزال يتردد في المناخ الجيوسياسي الحالي. يمكن مشاهدة حرفة Scott & # x2019s الرئيسية من خلال & # x201DRidleygrams & # x201D (القصص المصورة المرسومة يدويًا للمخرج & # x2019s) ، وأرشيف تصميم الإنتاج مع أكثر من 140 صورة ورسم تخطيطي ، و 150 دقيقة من عمل المستند (التي تفصل الممثلين & # x2019 التحول إلى جنود & # x2014 كاملة مع قصات الشعر). على الرغم من أن الترسانة الهائلة من الإضافات قد تتركك مصدومًا ، إلا أن شمولية هذه النسخة الفاخرة تثري نصب سكوت و # x2019 المروع لأولئك الذين سقطوا وأولئك الذين قاتلوا عندما سقطت بلاك هوكس.


القصة الحقيقية لـ Blackhawk Down - التاريخ

& quotBlackhawk Down & quot

من أحد الطيارين
فبراير 2002

خلال الأيام القليلة الماضية ، جاء إلي العديد من الطيارين وسألوني عما إذا كنت قد شاهدت الفيلم & quot ؛ Blackhawk Down. & quot ؛ لا أمانع في الحديث عن الفيلم ، وأرحب بفرصة الحديث عن بطولة وشجاعة أصدقائي . أردت فقط أن أنشر بعض التعليقات هنا حول الفيلم وانطباعاتي. كما أردت أن أحاول الإجابة على بعض الأسئلة المتداولة.

بادئ ذي بدء ، اعتقدت أنا والعديد من أصدقائي الذين سافروا في المهمة أيضًا أن الفيلم كان ممتازًا! إنها دقيقة من الناحية الفنية وهي صحيحة بشكل كبير. وبعبارة أخرى ، فإن المعدات واللغة والحوار كلها تعمل بشكل صحيح. أقصد بالتصحيح الدرامي أنه استحوذ بشكل فعال على المشاعر والتوتر الذي شعرنا به جميعًا خلال المهمة. لقد فعلت ذلك دون أن تكون رسومًا كاريكاتورية ، (مثل TOP GUN) أو أن تكون فوق القمة (مثل FIREBIRDS). صحيح أن كتاب السيناريو اضطروا إلى دمج اثنين
أو ثلاثة أشخاص في شخص واحد ، ولكن كان هذا ضروريًا لأنه بخلاف ذلك كان هناك عدد كبير جدًا من الشخصيات الرئيسية التي يتعذر تتبعها. أيضًا في المهمة الفعلية كان لدينا ما يقرب من 20 طائرة في الجو في ذلك اليوم. في الفيلم كان لديهم 4 بلاك هوك و 4 & quotL Little Birds & quot. لم تستطع الوحدة تحمل الرقم الفعلي لتصوير الفيلم. ومع ذلك ، من خلال سحر السينما ، تمكنوا من إعطاء انطباع بالرقم الحقيقي. كان خليط قوتنا على النحو التالي:

سوبر 61 - الرصاص بلاك هوك
Star 41-44 Little Bird Assault
سوبر 62 - تريل بلاك هوك

شكلت هذه الطائرات القوة المهاجمة. كانت مهمتهم هي الذهاب إلى المباني والقبض على الأفراد المستهدفين في ذلك اليوم. تم إسقاط سوبر 61 ، مما أسفر عن مقتل كلا الطيارين. (كانوا CW4 Cliff Wolcott و CW3 Donovan Briley. شاركنا نحن الثلاثة غرفة في المطار.) هبطت نجمة 41 في موقع التحطم وركض الطيار CW4 Keith Jones وسحب اثنين من الناجين إلى طائرته وأقلع إلى المستشفى . أعاد كيث تمثيل أفعاله في الفيلم. سوبر 62 كان بلاك هوك الذي وضع اثنين من قناصي دلتا ، الرقيب من الدرجة الأولى راندي شوغارت
والرقيب جاري جوردون. تم إدخالهم في موقع الحادث رقم 2. بعد فترة وجيزة من وضع غاري وراندي في سوبر 62 ، أصيب في جسم الطائرة بصاروخ مضاد للدبابات. تم فتح الجانب الأيمن من الطائرة بالكامل وفجر القناص الذي يحرس مسدس الباب الأيمن ساقه. تمكنت الطائرة من الخروج من منطقة المعركة إلى منطقة الميناء حيث قامت بهبوط تحطم محكوم. (لم يتم تصوير هذا في الفيلم).

بعد ذلك كانت قوة الحارس Blocking Force. يتألف هذا من 4 بلاك هوك:

Super 64 (CW3 Mike Durant ، CW4 Ray Frank)
سوبر 65 (أنا ، سي بي تي ريتشارد ويليامز)
سوبر 66 (CW3 ستان وود ، CW4 غاري فولر)
Super 67 (CW3 Jeff Niklaus، CW2 Sam Shamp)

كان من المقرر أن يتم وضع مهمة القوة الحاجزة في الزوايا الأربع للمبنى المستهدف ومنع أي تعزيزات صومالية من العبور. في الفيلم هناك لقطة علوية قصيرة للهجوم. تم تصوير طائرتي في الزاوية اليسرى السفلية من الشاشة. هذا هو الجزء الوحيد من الفيلم حيث اقتربت من أن أذكر. عند اكتمال الهجوم ، تسمع بلاك هوك ينادون من منطقة الهدف. عندما تسمع ، & quot. سوبر 65 في الخارج ، سوف تعقد. & quot هذه لحظة فيلمي الكبير. هناك أيضًا لقطة سريعة لقذيفة RPG يتم إطلاقها على Blackhawk وهي تحوم. كان لديّ واحد ، ربما اثنان ، أطلقوا النار نحوي ، لكنني لم أرهم أو أراني المدفعي. سمعت الانفجارات فقط. لم نتمكن من الرد على النيران ، رغم أن بعض الطائرات الأخرى فعلت ذلك. لا تخطئ. أنا مدرك تمامًا لدوري في هذه المهمة. كانت وظيفتي هي نفسها سائقي قوارب الإنزال في & quotSaving الجندي رايان. & quot ؛ احصل على القوات في المكان المناسب في قطعة واحدة. أنا فخور جدًا بحقيقة أنني وطاقمي كنا قادرين على القيام بذلك. بعد القيام بذلك في غرينادا ،
بنما والصومال ، يمكنني التعرف على قاذفي الحرب العالمية الثانية. عليك أن تتجاهل كل الفوضى التي تدور حولك وأن تركز بشكل كامل على المهام المطروحة. هذا يجعل الطائرة ثابتة قدر الإمكان حتى يتمكن رينجرز من الانزلاق على الحبال بأسرع ما يمكن وبأمان.

حسنًا ، حسنًا ، كفى عني. تم إسقاط سوبر 64 أيضًا بقذيفة آر بي جي (قذيفة صاروخية). حاولوا العودة إلى المطار ، لكن دوار الذيل الخاص بهم أفسح المجال على بعد ميل واحد من منطقة الهدف. لقد نزلوا في أسوأ جزء من منطقة الأشرار. يبدو أن حوار الفيلم مأخوذ من أشرطة المهمة كما أتذكره بالضبط. (كان هذا أصعب جزء من الفيلم بالنسبة لي لمشاهدته). الإجراءات على الأرض كما وصفها مايك دورانت ، لأنه كان الوحيد من بين الطاقم الذي نجا من الحادث ومعركة البندقية. هنا فاز غاري وراندي بميداليات الشرف بعد وفاته.

تم استدعاء سوبر 66 في حوالي 2000 ساعة لإعادة إمداد رينجرز في المنطقة المستهدفة. ونفد ذخيرة بعض عناصر رينجرز تمامًا وكانوا يقاتلون جنبًا إلى جنب مع رجال الميليشيات الصومالية. (أيضا لم يصور في الفيلم). أحضر ستان وجاري طائرتهما إلى الطائرة بحيث كانا يحلقان فوق الجزء العلوي من فندق Olympic Hotel مع أبواب البضائع المعلقة فوق الباب الأمامي. وبهذه الطريقة تمكنوا من إلقاء الذخيرة والماء والإمدادات الطبية على الرجال بالداخل. ستان
أطلق المدفعي الأيسر 1600 طلقة من الذخيرة الصغيرة في 30 ثانية. ربما قتل ما بين 8 إلى 12 من رجال الميليشيات الصومالية. عندما انسحب ستان من منطقة الهدف ، توجه إلى المطار لأن مدفعه الأيمن أصيب ، وكذلك الحال بالنسبة لاثنين من رينجرز في الخلف الذين كانوا يرمون الإمدادات. بمجرد هبوطه ، اكتشف أنه قد أصيب بحوالي 40-50 طلقة وأن ناقل الحركة الخاص به يتسرب من الزيت مثل المنخل. تم الانتهاء من سوبر 66 لهذه الليلة.

كانت المجموعة الأخيرة من الطائرات هي 4 طائرات حربية MH6 ، والقيادة والسيطرة Blackhawk و Search and Rescue 'Hawk'. كانت:

حلاق 51-54 MH6's
سوبر 63 سي و أمبير
سوبر 68 ريال سعودي

في الفيلم ، تظهر الطائرات الحربية وهي تقوم بهجوم واحد فقط. في الواقع ، كانوا مخطوبين باستمرار طوال الليل. تم إعادة تحميل كل طائرة ست مرات. تشير التقديرات إلى أنهم أطلقوا ما بين 70 و 80 ألف طلقة من الذخيرة الصغيرة وأطلقوا ما مجموعه 90 إلى 100 صاروخ جوي. كانوا الشيء الوحيد الذي منع الصوماليين من اجتياح المنطقة المستهدفة. حصل الطيارون الثمانية على النجمة الفضية. كل واحد منهم يستحق ذلك!

التالي سوبر 68. تم تصوير تصرفات هذا الطاقم بدقة شديدة. كان الاختلاف الوحيد هو أنهم أصيبوا بالفعل في الشفرات الدوارة بقذيفة آر بي جي. أدى هذا إلى تفجير نصف دائرة من الصاري الدوار الرئيسي ، لكن النصل تماسك لفترة طويلة بما يكفي لإنهاء وضع المسعفين ورينجرز في موقع الاصطدام الأول. عندها توجهوا إلى المطار. ما لم يعرفوه ، هو أن ناقل الحركة الرئيسي ومبرد زيت المحرك قد دمر بسبب الانفجار. أثناء توجههم إلى المطار ، كانت جميع الجالونات السبعة من الزيت من علبة تروس الدوار الرئيسية ، وجميع الـ 7 ليترات من كل محرك تتدفق. لقد وضعوا الطائرة على الأرض تمامًا كما ذهب ضغوط النفط إلى الصفر. ثم أغلقوا ، وركضوا إلى الطائرة الاحتياطية وأقلعوا للانضمام إلى المعركة. لقد كانوا في الهواء في الوقت المناسب للتأثير على MEDEVAC من Super 62 ، الذي هبط في الميناء البحري. طيارا هذه الطائرة هما CW3 Dan Jollota و MAJ Herb Rodriguez. حصل كلا الرجلين في وقت لاحق على وسام الطيران المتميز. الرائد رودريغيز تقاعد من الجيش الآن وهو يدرس المتوسط
المدرسة مع زوجتي في كلاركسفيل ، تينيسي.

أخيرًا هناك Blackhawk ، Super 63 ، القيادة والسيطرة. في الجزء الخلفي من هذه الطائرة كان قائد الكتيبة ، LTC Matthews ، والقائد البري العام LTC Harrell.

في الفيلم ، هناك مشهد حيث كان الرجال على الأرض يتسولون من أجل MEDEVAC. في هذه المرحلة من المعركة ، كان لدينا 5 بلاك هوك خارج المعركة ، إما أسقطوا أو أطلقوا النار كثيرًا لدرجة أنهم لم يعودوا قادرين على الطيران. من بين القوتين المهاجمتين وأربعة من "الصقور" ، لم يبق إلا أنا وسوبر 67. لقد توقعت تمامًا أن يرسلنا LTC Harrell لمحاولة إخراج هؤلاء الرجال. دخلت طلقة في غرفة مسدسي و M16 الخاص بي. كنت أعلم أن الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي التحليق بعجلة واحدة متوازنة على سطح المبنى. عندها سيكون الرينجرز قادرين على إلقاء الجرحى في الداخل. علمت أننا سنواجه الكثير من النيران وكنت أحاول أن أجهز نفسي نفسيًا للقيام بذلك أثناء إصابة الطائرة. لقد ذهب جميع أصدقائي وأخذوا لعقهم والآن أدركت أن دورنا قد حان. (يعد ضغط الأقران أداة قوية إذا تم استخدامه بشكل صحيح.) بصراحة تامة ، اعتقدت حقًا أننا في أحسن الأحوال
ستُسقط ، في أسوأ الأحوال ظننت أننا سنُقتل. بالطريقة التي رأيتها ، فقدنا بالفعل 5 طائرات ، ما هي طائرتان أخريان؟ لقد قبلت هذا لأنه على الأقل عندما انتهى الأمر ، كان الجنرال غاريسون قادرًا على إخبار العائلات بأننا حاولنا كل شيء لإخراج أبنائهم أو آبائهم أو أزواجهم. حتى أننا كنا على استعداد لإرسال آخر طائرتين مروحيتين. لحسن حظي ، أدرك LTC Harrell أن وقت طائرات الهليكوبتر قد ولى. تم اتخاذ القرار لنقل الدبابات وناقلات الجند المدرعة إلى منطقة الهدف. مرة واحدة
مرة أخرى ، الحوار في الفيلم حرفيا. ما لا تسمعه هو أنني أتنفس الصعداء! تذكرت أنني ربما كنت سأرى شروق الشمس بعد كل شيء.

أعتقد أنني حصلت على القليل من الابتعاد. أنا حقًا لم أقصد أن أكتب هذا كثيرًا. يسألني الناس ما إذا كان هذا الفيلم قد منحني "ذكريات الماضي". لا أعتقد أنه يمكنك تسميتها ذكريات الماضي إذا لم يكن ذلك اليوم قد غادر ذهني أبدًا. آمل أنه عندما تشاهد الفيلم سوف يملأك بالفخر والرهبة للحراس الذين حاربوا قلوبهم في ذلك اليوم. صدقوني ، إنهم مصنوعون من نفس الأشياء مثل هؤلاء الأطفال في نورماندي بيتش. عندما أخبرني 1LT Tom DiTomasso ، قائد فصيلة Ranger على طائرتي ، بذلك
لقد قمنا بعمل رائع ، لم أستطع أن أتخيل تلقي ثناء أكبر من ذلك. أحب زوجتي وأطفالي ، لكن أعظم شيء فعلته هو أن أكون طيارًا في Nightstalker مع Task Force Ranger في 3-4 أكتوبر 1993.

شكرا لقراءتك هذا. أتطلع إلى الإجابة على أي وجميع الأسئلة التي قد تكون لدى أي شخص حول الفيلم أو المعركة الفعلية. لقد اعتقدت فقط أن هذا قد يملأ بعض الفراغات. شكرا مرة اخرى.


يتذكر فيلم Black Hawk Down: The Untold Story الجنود الذين أغفلتهم الأفلام

علم غالبية الأمريكيين كيف جاءت القوات الأمريكية والأمم المتحدة لإنقاذ 99 من حراس الجيش الأمريكي الذين تعرضوا لكمين محاصرين في شوارع مقديشو من خلال فيلم وكتاب من هوليوود يحمل نفس الاسم.

لكن المخرج والكولونيل المتقاعد بالقوات الجوية راندال لارسن يقول إن جنود فورت دروم ، الذين قاتلوا ببسالة في معركة استمرت يومين في وفوق شوارع مقديشو ، لم يحصلوا على التقدير الذي يستحقونه.

قام هو & aposs بإخراج وإنتاج فيلم وثائقي جديد يصور دور 341 جنديًا من الفرقة الجبلية العاشرة - من الكتيبة الثانية من المشاة 14 - الذين لعبوا في إنقاذ رينجرز أثناء القتال العنيف في 3 أكتوبر و 4 أكتوبر 1993.

قال الكولونيل لارسن: "إنها حقًا القصة غير المروية & # 8230 & # 8221. "لقد كانت قصة لا تصدق. & # 8221

بحلول الوقت الذي انتهى في 4 أكتوبر ، قُتل 18 جنديًا وأصيب 80 آخرون ، لكن القوات الأمريكية شقت طريقها إلى مقديشو لإخراج أعضاء وحدة المشاة الأولى من الجيش والأبوس ، على الرغم من إطلاق النار الكثيف. لقي جنديان من فورت درام مصرعهما خلال مهمة الإنقاذ ، التي كانت أعنف معركة بالأسلحة النارية منذ حرب فيتنام.

ومع ذلك ، تم تجاهل الجزء العاشر من Mountain Division & aposs إلى حد كبير ، حتى مع فيلم Ridley Scott الشهير "Black Hawk Down & # 8221" عام 2001 ، وكتاب عام 1999 للصحفي مارك بودين.

الفيلم الوثائقي الجديد ، بلاك هوك داون: القصة غير المروية، ستظهر لأول مرة خلال أربعة عروض في Fort Drum و Jefferson Community College في 4 أكتوبر و 5 أكتوبر.

ستقام عروض 4 أكتوبر في Fort Drum في الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمعركة & Aposs في اليوم الثاني من عام 1993.

العقيد المتقاعد لا يخطئ المخرج ريدلي سكوت وفيلمه لفشله في إخبار 2-14 & aposs تورطهم في المعركة. يذكر الفيلم Fort Drum لكنه استخدم شخصيات مركبة لإخبار نسخة هوليوود ونسخة aposs من القصة.

"أنا لا أقول أي شيء سيئ عن ريدلي سكوت ، & # 8221 قال العقيد. “كان ترفيه. & # 8221

كما أنه ليس لديه & apost أي مشاكل مع كتاب Mr.

لديه مشاكل مع حلقة من History Channel & aposs series “The Real Story of & # 8221 التي من المفترض أنها تروي القصة الحقيقية وراء الفيلم.

"لكنها لم تذكر الفرقة الجبلية العاشرة مرة واحدة ، & # 8221 قال الكولونيل لارسن.

فيلمه الوثائقي مخصص لقصة جنود 2-14. أصر العقيد على أن جميع القوات الأمريكية التي قاتلت في شوارع مقديشو كانت أبطالًا.

قفزوا في عربات مدرعة وعربات همفي وشاحنات نقل جنود وانطلقوا في الليل الصومالي المظلم إلى ما كان يعتبر مهمة "افعل أو تموت" لإنقاذ حياة رينجرز الذين حاصرهم أكثر من 1000 من القوات المعادية المسلحة تسليحًا جيدًا. .

قبل عام ، تم نشر الجنود الأمريكيين في الصومال لدعم مهمة إنسانية تابعة للأمم المتحدة للمساعدة في مجاعة مدمرة.

بدون وجود حكومة ، كانت الميليشيات والعشائر تقاتل فيما بينها على السلطة ، لذلك قال الرئيس جورج إتش. أرسل بوش القوات للمساعدة في أكثر من مليون شخص يتضورون جوعا من المجاعة.

بالنسبة للفيلم الوثائقي ، أجرى الكولونيل لارسن ، الذي خدم في الجيش والقوات الجوية لمدة 32 عامًا ، مقابلات مع أكثر من 30 جنديًا مشاركًا في المعركة ، من المجندين في "Task Force 2-14 & # 8243 إلى كبار القادة.

يعتمد الفيلم الوثائقي أيضًا على العديد من الحسابات المكتوبة من المشاركين ، ويطلب السجلات السابقة والتقارير الرسمية بعد الإجراءات.

متقاعد. Lt. Col. Lee Van Arsdale, a technical adviser for Ridley Scott&aposs film, appears in &aposThe Untold Story.&apos A former squadron commander in 1st Special Forces Operational Detachment-Delta, he fought alongside the men of 2-14 during the rescue mission.

Col. Larsen, 70, has produced and directed several other documentaries, including “Operation Whitecoat,” which tells the story of 2,300 non-combat conscientious objectors who served the country during the Cold War.

He also has made documentaries about wounded warriors who served in Iraq and Afghanistan, a doctor&aposs experiences in the summer of 2014 when he worked in a Sierra Leone hospital during the Ebola outbreak and women pilots who served in the Second World War.

Col. Larsen, who began his military career as a 19-year-old Cobra helicopter pilot flying 400 combat missions in Vietnam, is also a Homeland Security expert, serving on several national organizations between 1998 and 2012. He retired from the military in 2000.

Col. Larsen got involved in the Black Hawk project after receiving a phone call last December from an old friend, retired Brig. Gen. William David, who was the commander of the 2-14 during the battle.

Previously, a couple of Southern Illinois University professors were working on a “Black Hawk Down” film project but had some issues getting it market-ready, Gen. David recalled, so he thought that his old friend could help them.

As it turned out, Col. Larsen, who met Gen. David while the two were completing War College scholarships at the University of Pittsburgh several years before, bought the rights to the footage and took over the project.

He&aposs worked on the film full time for the past nine months.

A still from the trailer of &aposBlack Hawk Down: The Untold Story&apos(YouTube screenshot)

Former Fort Drum soldier Douglas W. Schmidt, a member of the 2-14 from 2000 to 2003, was brought in by Col. Larsen as an advisor to conduct research on the battle.

“I didn&apost know much about it,” he admitted, although he saw the Ridley Scott film several times. “I read every book on Somalia.”

Mr. Schmidt was chosen for his experience as an unofficial Fort Drum historian. He also completed his master&aposs degree thesis on the 10th Mountain Division&aposs involvement in Somalia.

He&aposs proud of the role he played in making sure that Fort Drum soldiers are finally getting their due.

Until he got that call from his friend, Col. Larsen knew little about the Mogadishu event, quickly forging ahead with as much research as he could before starting the project.

“The more I heard, the more I was impressed with their story,” he said.

A convoy of vehicles was sent to retrieve the Rangers after two Black Hawks were shot down. Before the battle began, the Rangers arrested 20 supporters of Mohamed Farrah Aidid, a Somali military commander and political leader, while they were conducting a raid in Mogadishu.

Besides being outnumbered and facing heavy fire, the U.S. soldiers called to help were forced to use Malaysian armed personnel carriers. They had never been inside the vehicles, were unaware how they operated and didn&apost even know how to open their doors, Col. Larsen said.

“They were white vehicles going into battle at night,” he said, making them easy targets.

While he helped indirectly to get the film made, Gen. David had no interest in “rewriting history” and wouldn&apost have minded “on a personal level” if the project didn&apost get off the ground.

“I&aposm very happy that the story will be told for all the soldiers under my command who were never recognized for the actions of what they&aposve done,” he said.

“It&aposll give them closure,” he added. “It&aposs for their benefit, not my benefit.”

Gilbert H. Pearsall Jr., human resources director for the Johnson Newspaper Corp. before retiring in 2014, has a connection to the Mogadishu battle.

A retired lieutenant colonel and former Fort Drum soldier, Mr. Pearsall served in Somalia for several months, working at the Quick Reaction Force under Col. Lawrence E. Casper as the liaison to the aviation brigade.

Mr. Pearsall was not directly involved in the fighting. Instead, he helped with the planning of the rescue mission, getting together some sketches of where the Rangers were ambushed. At first, the situation didn&apost look so bad for the Rangers, he recalled.

“We had no idea what was going on,” he said, adding they learned later that the Rangers needed help.

He remembered heading to New Port, near the Somalia coast, with then-Lt. Col. David and laying out some maps on a Humvee hood to try to figure out a plan.

Lt. Col. David came up with the route that the convoy should take and Mr. Pearsall went back to Quick Reaction Force headquarters, where he waited to hear more.

He stressed that the story should have been told long ago about the 2-14 and what it did during those two days.

Mr. Schmidt has only seen a rough draft of the documentary, but he believes it&aposs the film that the 2-14 deserves. Still tinkering with the final cut, Col. Larsen said he&aposs so happy with the outcome he won&apost pursue another film project.

“I couldn&apost make a better film,” he said.

Gen. David, who plans to attend all four showings, said he expects as many as 100 former Fort Drum soldiers will be there for the sneak previews.

Retired since 2003, he looks forward to seeing the men he led when they were in their 20s and will now get to find out what their lives are like 25 years later.

Some of them, at the time, might not have realized the significance of the role they played in saving the Rangers during those two days in Mogadishu.


By giving us your email, you are opting in to the Army Times Daily News Roundup.

It was the first time a helicopter had been downed in Mogadishu, though not the first time one had been hit by hostile fire, according to contemporaneous news reports.

In a miniature version of the events that would play out roughly one week later, three more U.S. troops and three Pakistani soldiers were wounded as they worked to secure the crash site, news reports stated.

About a month prior to the shootdown, on Aug. 8, 1993, four U.S. soldiers were also killed when their vehicle struck a land mine remotely detonated by members of Aidid’s militia.

The warlord’s top lieutenant

Osman Ali Atto, a financier for Aidid, is depicted early in the film being spirited away by U.S. special operators who surgically disable the engine of his vehicle, which was traveling in a three-car convoy.

The reality, according to an interview Atto gave to the British Broadcasting Corporation, is that there was only one vehicle and he was in it.

“And when the helicopter attacked, people were hurt, people were killed,” Atto told the BBC from his Mogadishu residence in 2002. “The car we were travelling in, [and] I have got proof, it was hit at least 50 times. And my colleague Ahmed Ali was injured on both legs.”

Navy SEAL Howard Wasdin, who helped capture Atto, recalled in his book how the mission took place in an urban area, with militia appearing in the neighborhood to shoot up at the helicopters.

Atto, like other Somalis, said the film painted the country’s inhabitants in an unfair light.

How Somalis were depicted

Yusuf Hassan of the BBC’s Somali service said at the time of the movie’s release that many Somalis felt the film depicted them as fanatical caricatures rather than fully formed characters.

"They were not telling their story,” Hassan said in 2002. “At that time, I was covering the conflict as a journalist, and I know that the people who were fighting were not only supporters of Aidid. . Many of them were just people in the neighborhood who got caught up in this fire and were trying to defend their homes, as they thought they were under attack.”

The exact number of Somali deaths, both civilian and militant, is unknown. Estimates range widely from several hundred to a thousand.

Months before the October 1993 raid, another U.S. attack had dealt a propaganda blow to the mission and potentially turned local Somalis against the Americans, according to observers who were there.

/>The wreckage of a jeep burns in a Mogadishu street, Oct. 3, 1993, after it was destroyed by a remote controlled bomb, injuring three U.S. service members. (STR/AFP/GettyImages)

On July 12, 1993, dubbed “Bloody Monday," U.S. forces seeking to kill Aidid were tipped off that he would be present at a meeting with various clan leaders in Mogadishu. In reality, the event was also attended by moderate clan leaders, “who were apparently meeting to discuss mediation between [the U.N.] and [Aidid],” reads a 1995 Human Rights Watch report.

Late in the morning, Cobra attack helicopters arrived and launched 16 anti-tank missiles and 20mm cannon fire into the house, killing more than 50 people. Bowden called Bloody Monday “a monumental misjudgment, to say the least.”

Others, like journalist Scott Peterson, called the event a war crime. Human Rights Watch said the attack “breached the rule of proportionality in humanitarian law even if it was conducted in good faith.”

More than Rangers and Delta

Two soldiers, Pfc. James Martin and Sgt. Cornell Houston, who died during the raid were from the 10th Mountain Division. They were part of 2nd Battalion, 14th Infantry Regiment, which had been tapped to rescue pinned-down members of Task Force Ranger. Martin was killed while providing cover for medics and Houston died fighting from the rescue convoy.

Pararescueman Tech. الرقيب. Tim Wilkinson earned the Air Force Cross after fast-roping to a downed UH-60 helicopter to extract five wounded Rangers. Master Sgt. Scott Fales, who joined him, earned the Silver Star after he sustained a leg wound but continued to help treat those who Wilkinson brought to him.

Combat controller Tech. الرقيب. Jeffrey Bray, who also received the Silver Star, was credited with using infrared strobe lights during the night to string together an “ingenious perimeter marking system" to call in “surgical fire support,” his citation reads. “On several occasions he expertly [called in] air support less than 15 meters from his position" near Mogadishu’s Olympic Hotel.

/>Army Master Sgt. Gary Gordon and Army Sgt. 1st Class Randall Shughart were both awarded posthumous Medals of Honor, after they volunteered to be inserted to protect four critically wounded helicopter crewmembers, despite being well aware of the growing number of enemy militia closing in on the site. (Army)

Five Navy SEALs were also present during the raid, each earning a Silver Star. Several of the SEALs were part of the initial assault force, according to award citations at the time, and helped fight in and out of the crash sites.

Wasdin, the SEAL who helped capture Atto, was wounded three times during the battle.

Other U.N. members were also present and helped Americans out of the melee following the botched raid. Malaysian coalition partners suffered two dead and seven wounded, and the Pakistanis suffered two wounded, as well, according to a U.S. Army history of the battle.

The disaster triggered a SECDEF resignation

Not depicted on film is the political fallout that occurred after the battle.

In the wake of congressional scrutiny, then-Secretary of Defense Les Aspin was forced to resign. He accepted blame for his role in denying requests by commanders in Somalia to send tanks and armored vehicles prior to the failed raid.

A Senate report also later faulted then-Chairman of the Joint Chiefs Gen. Colin Powell and his staff for rejecting a request to send AC-130 gunships.

The images of Americans killed and aircraft downed prompted President Bill Clinton to withdraw combat troops from Somalia. The disaster may have also influenced Clinton’s decision not to intervene in the Rwandan genocide in 1994.


'No Man Left Behind' - The Real Black Hawk Down

The National Geographic Channel launches No Man Left Behind on Tuesday with an episode called "The Real Black Hawk Down." You can watch the first 4:40 in the video below.

The six-episode series uses interview and reenactment to tell the stories of modern war heroes and special agents who overcame the odds to survive in some of the most hostile environments on earth.

The premiere episode tells the extraordinary true-life story of the downing of two Black Hawk helicopters during a deadly battle in Mogadishu between U.S. special forces and Somali militia, an incident that inspired a best-selling book and feature film. Reunited for the first time on camera, the pilot of the downed helicopter and two of the soldiers involved in the battle recount the intense details of one of the most horrific scenes in U.S. military history since the Vietnam War.

Former U.S. Ranger Randy Ramaglia, former U.S. Ranger Keni Thomas and former Black Hawk pilot Mike Durant describe their terrifying battle for life in the 1993 operation gone horribly wrong.

The show airs Tuesday 6/28 at 9/8c on the NatGeo Channel.

Check out descriptions of the other five episodes below.

Premieres Tuesday, July 5, at 9/8c

It’s 1982, and America’s war on drugs is in full swing. In Colombia, DEA agents Charlie Martinez and Kelley McCullough’s routine surveillance operation becomes a mission to stay alive when they are ordered to go after drug kingpin Rene Benetiz. Kidnapped from their hotel, they are driven into the jungle, where they are shot and separated while trying to escape. Martinez runs off to hide, assuming McCullough is dead. But in fact, McCullough manages to escape as well, and returns to the jungle to find his wounded partner. Martinez and McCullough reunite to recount the terrifying ordeal in heart-pounding detail.

3. إلى الجحيم والعودة

Premieres Tuesday, July 12, at 9/8c

Six years into the Afghan War, a select group of U.S. Green Berets attempts a daring raid on a Taliban mountain stronghold in the infamous Shok Valley. Dropped into the bottom of the steep valley, they are lured into a deadly trap, ambushed and pinned down on a ledge by fire on all sides. Heavily outgunned and outnumbered, the Green Berets sustain serious casualties. Two of the soldiers involved in the battle share their unbelievable story of survival, recalling how, both severely wounded, they managed to hold off the enemy for seven hours until they finally evacuated the wounded and returned to safety.

4. The One That Got Away

Premieres Tuesday, July 19, at 9/8c

In a covert operation during the Gulf War, eight British Special Air Services soldiers are dropped 140 miles behind enemy lines to take out a network of Saddam Hussein’s Scud missile launchers. But the mission goes terribly wrong and within days, three men are dead and four are captured. Only one man escapes. British Special Forces operative and solider Chris Ryan shares his unimaginable and harrowing journey to freedom, walking 200 miles and surviving for eight days without supplies.


In A New Movie About ɻlack Hawk Down,' Troops Tell The Story Hollywood Missed

In 1993, Michael Wetstone was a company commander in the Army's 10th Mountain Division, stationed in Somalia. On the night of the notorious "Black Hawk Down" attack, when U.S. helicopters were shot down by Somali rebels, Wetstone led his soldiers through the streets of Mogadishu on a dangerous rescue mission.

So when he went to see the Hollywood movie about the mission, he thought it might mirror his experience.

"The first night that 'Black Hawk Down' came out in theaters I was sitting with my parents in Phoenix, Arizona," Wetstone recalled. "And when I was done, I was like, are you kidding me, or WTF?"

Suffice it to say the Hollywood movie didn't match his memory. It mentions the 10th Mountain Division, but it doesn't depict the rescue mission as it actually happened -- how soldiers started off in open-air trucks, came under heavy fire, and had to turn back. How they negotiated with Malaysian UN troops to use their trucks and their drivers instead.

The scene that really bothered Wetstone was the ending. He remembers soldiers running to a meeting place to get picked up and counting to make sure they didn't leave anyone behind. In the movie, soldiers who couldn't fit in the rescue vehicles have to run and fight their way back to safety.

"The way they portrayed it was just a heroic fight running back through the middle of the streets that just didn't happen," Wetstone said.

"Black Hawk Down," produced and directed by acclaimed filmmaker Ridley Scott, won two Academy Awards and was a box office smash.

"But it was Hollywood, there were all these composite characters," said Randall Larsen, a retired Air Force colonel and former professor at the National War College.

Larsen - a documentary filmmaker himself - said the more he learned about the 10th Mountain Division’s rescue effort, the more he realized that their story had gotten lost.

"When people do things to serve their country, they should get the credit for it," he said.

So Larsen decided to produce his own film about the mission. In his new documentary, "Black Hawk Down: The Untold Story," members of the 10th Mountain Division do get that credit. It’s a narrative play-by-play of how the rescue unfolded, with animated maps, historical footage, and documentary-style interviews.

Larsen hopes to share "Black Hawk Down: The Untold Story" with a much larger audience. He's partnered with a national media company and said he is in negotiations with potential distributors.

Retired Brigadier General Bill David led the 10th Mountain Division’s rescue effort. He said his soldiers have struggled for years to explain what happened to them during the mission.

"I mean it's one of these things like 'what did you do in the war, Daddy?'" David said. "It's hard to explain to your children and your other family members what really happened if it's not supported by some kind of independent means."

He hopes the film can change that.

"I think this documentary has the potential to give the soldiers who were involved in this chapter of American history some closure for the contribution they made that did not gain much public recognition," David said.

This story was produced by the American Homefront Project, a public media collaboration that reports on American military life and veterans. Funding comes from the Corporation for Public Broadcasting.


The Real Story of Black Hawk Down

You have likely seen the Oscar-winning Hollywood version of Black Hawk Down but what you may not know is that the 2001 film starring Josh Hartnett and Ewan McGregor is actually based on a very real and true story.

The film and book (of the same title) are based on an actual event which happened Oct. 3, 1993 called the Battle of Mogadishu. U.S. Army Best Ranger, Jeff Struecker, was one of the inspirations for the story being shared on screens across the globe. "A few months after returning, my commander instructed me to do an interview with a reporter to help with historical facts about it. That interview, with reporter Mark Bowden from the Philadelphia Inquirer, became the book and then the movie Black Hawk Down," he says.

In honor of the battle's 20th anniversary, Struecker returned to Mogadishu -- still one of the world's most dangerous cities. لماذا ا؟ To relive the battle, retrace their route and, hopefully, to inspire even more people. He brought a film crew on his journey so they could share an updated and genuine look at where both Mogadishu and Struecker are today. A brand new short film about his adventure, Return to Mogadishu: Remembering Black Hawk Down, is available starting this Friday, Sept. 13 at ReturntoMogadishu.com, YouTube and Vimeo.

The short film's producer Mary Beth Minnis and Director Matt Knighton created this film after learning the inspiring story about Struecker facing down potential death by leaning on his faith during the brutal fighting. This routine military mission that Struecker took twenty years ago went horribly awry, but changed his life forever for the better in the process of facing death head-on.

Visit ReturntoMogadishu.com for more information, to view the trailer and to see the world premiere of this special film this Friday.

Photo courtesy Mary Beth Minnis.

The views expressed do not necessarily reflect the opinion of Creative Visions Foundation. Personal opinion of the author only.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: الوحش الذي أرعب بلدة فلاتوودز في امريكا (كانون الثاني 2022).